The Soundtrack Of Our Lives — Still Aging tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Aging", wykonawca: The Soundtrack Of Our Lives.
Tekst piosenki
I´m still aging so won´t you please come home
Yeah, I´m still aging??¦ so won´t you come back home
Here´s a song I wrote a hundred years ago
It was the time when the earth was covered in snow
I was the ground and you were the sky
It was so hard to reach you
And I just wanted to cry
Here´s a song I wrote when I was about a hundred and forty-four
It was the time when I just couldn´t take it anymore
I had to split into pieces to get by It was a time of delusion
To live I just had to die
But what does it matter when you know it´s not too late
Yeah what does it matter when you know it´s not too late
Cause I´m still aging so won´t you come back home
Yeah, I´m still aging. so won´t you please come home
The preasure´s rising
And I can feel it inside
It´s an expanding field of magic flies
It´s buzzin´in my head and I don´t know what I´m doing
It´s just a way of perception
And what I´m trying to ruin
But what does it matter when you know it´s not too late
Yeah what does it matter when you know it´s not too late
What does it matter when you know it´s not too late??¦.
Cause I´m still aging so won´t you please come home (won´t you please come home)
I´m still aging so won´t you come back home??¦
Yeah, I´m still aging so won´t you please come home (won´t you please come home)
I´m still aging so won´t you come back home
Won´t you please come home
(Won´t you please come home)
Won´t you please come home
(???please come home???)
(daddy is waiting for you.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż się starzeję, więc proszę wróć do domu.
Tak, nadal się starzeję??/ so wont you come back home
To piosenka, którą napisałem sto lat temu.
To był czas, kiedy ziemia była pokryta śniegiem.
I was the ground and you were the sky
Tak trudno było się z Tobą skontaktować.
Chciałam tylko płakać.
To piosenka, którą napisałem, gdy miałem 144 lata.
To był czas, kiedy nie mogłem już tego znieść.
Musiałem rozdzielić się na kawałki, żeby przetrwać. to był czas złudzeń.
By żyć, musiałem umrzeć.
Ale jakie to ma znaczenie, kiedy wiesz, że nie jest za późno
Yeah what does it matter when you know it ' s not too late
Bo wciąż się starzeję, więc wrócisz do domu.
Tak, wciąż się starzeję. so wont you please come home
The preasures rising
And I can feel it inside
To rozszerzające się pole magicznych much.
Bzyczy mi w głowie i nie wiem, co robię.
To tylko sposób postrzegania
I co próbuję zniszczyć
Ale jakie to ma znaczenie, kiedy wiesz, że nie jest za późno
Yeah what does it matter when you know it ' s not too late
Jakie to ma znaczenie, kiedy wiesz, że nie jest za późno??¦.
Bo im wciąż się starzeje więc wont you please come home (wont you please come home)
Wciąż się starzeję, więc nie wrócisz do domu??¦
Yeah, im still aging so wont you please come home (wont you please come home)
Wciąż się starzeję, więc wrócisz do domu.
Won ' t You please come home
(Wont you please come home)
Won ' t You please come home
(???Proszę, wróć do domu.??)
(Tatuś czeka na ciebie.)