The Soviettes — Middle of the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Middle of the Night", wykonawca: The Soviettes.
Tekst piosenki
She’s over there, over there
He saw her
Look away, look again
Yeah, he saw her
He’s sayin' «Whoops!
There’s another one down to the middle of the night»
It’s not a son that she wants to be thought of It’s not this girl, but a boy he’ll be proud of He’s sayin' «Whoops!
There’s another one down to the middle of the night»
He’s thinking,
«This can’t be what I found»
I’m thinking
She’s sittin', feelin' down,
Keep screamin'!
You know she’s gonna run away
He said, «Now listen girl I’m your father,
And you will live in this house as a daughter»
He’s sayin' «Whoops!
There’s another one down to the middle of the night»
He says, «I'll never see this as a falter»
And that he’s not gonna stand and applaud her
He’s sayin' «Whoops!
There’s another one down to the middle of the night»
She’s sayin', «How could you let me down?»
He’s sayin', «I don’t want you around»
Game over
Now she’s a little runaway
She’s a little runaway
All the things that you said you were sure of Away, and you know she ain’t comin' back!
A pair of heels
Now she’s standing taller
A tiny dress
And she’s got what they wanted
Sayin' «Whoops!
There’s another one down to the middle of the night»
No turning back
Now it’s ten on the dollar
He doesn’t care
That they sold and they bought her
He’s sayin' «Whoops!
There’s another one down to the middle of the night»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tam, tam.
Widział ją.
Look away, look again
Tak, widział ją.
On mówi " UPS!
Jest jeszcze jeden w środku nocy.»
To nie syn, o którym chce myśleć, to nie ta dziewczyna, ale chłopak, z którego będzie dumny, mówi "UPS!
Jest jeszcze jeden w środku nocy.»
On,
"This can' t be what I found»
Myślę.
She 's sittin', feelin ' down,
Krzycz dalej!
Wiesz, że ona ucieknie.
Powiedział, " posłuchaj dziewczyno jestem twoim ojcem,
I będziesz żyć w tym domu jako córka»
On mówi " UPS!
Jest jeszcze jeden w środku nocy.»
Mówi: "Nigdy Nie będę tego postrzegał jako słabego»
I że nie będzie jej bił brawo.
On mówi " UPS!
Jest jeszcze jeden w środku nocy.»
Mówi: "Jak mogłeś mnie zawieść?»
On mówi, " nie chcę cię w pobliżu»
Koniec gry
Teraz jest małą uciekinierką.
Jest małą uciekinierką.
Wszystkie rzeczy, o których mówiłeś, że jesteś pewny, a wiesz, że ona nie wróci!
Para obcasów
Teraz jest wyższa.
Mała sukienka
I ma to, czego chcieli.
Mówiąc " UPS!
Jest jeszcze jeden w środku nocy.»
No turning back
Teraz jest dziesięć za dolara.
Nie obchodzi go to.
Że ją sprzedali i kupili.
On mówi " UPS!
Jest jeszcze jeden w środku nocy.»