The Speakeasies' Swing Band! — Black Swamp Village tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Swamp Village", wykonawca: The Speakeasies' Swing Band!.
Tekst piosenki
I went to the black swamp village
where strange people live
I saw a scrawny drunk old man
who gave me a flask to drink
He started speakin' unusual
sounded kinda 'of' scared
he said listen to me carefully 'cause
I’ll tell you something I never tell
I went to the cemetery
where lies my dead wife
and believe me the graves were opened
and skulls and bones raised
they said hey ho (HEY HO)
they said hey hey ho (HEY HEY HO)
they said hey hey hey hey
they were raised from the dead
swingin' their bones outta hell…
I hear hey ho (HEY HO)
I hear hey hey ho (HEY HEY HO)
I hear hey hey hey
they were raised from the dead
swingin' their bones outta hell
I tried to run I tried to hide
they re comin' after me they grabbed my arms
they grabbed my feet
you’re goin' nowhere until you sing
hey ho (HEY HO)
I hear hey hey ho (HEY HEY HO)
I hear hey hey hey
as loud as i could
but they wouldn’t let me go
I left that old peculiar man
and his crippy yarn
I walked down the gravel road
and I heard voices from the misty black swamp
hey ho (HEY HO)
I hear hey hey ho (HEY HEY HO)
I hear hey hey hey
whatever I hear
I get the hell away from here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem do wioski czarnego bagna.
where strange people live
Widziałem chudego, pijanego starca.
kto dał mi flaszkę do picia
Zaczął mówić niecodziennie.
brzmiało jakby 'przestraszony'
powiedział, żebyś mnie uważnie wysłuchał.
I ' ll tell you something I never tell
Poszedłem na cmentarz.
gdzie leży moja Martwa żona
i uwierz mi, groby zostały otwarte.
i czaszki i kości podniesione
they said hey ho (HEY HO)
they said hey hey ho (HEY HEY HO)
they said hey hey hey hey
zostali wskrzeszeni z martwych.
swingin ' their bones outta hell…
I hear hey ho (HEY HO)
I hear hey hey ho (HEY HEY HO)
I hear hey hey hey
zostali wskrzeszeni z martwych.
swingin ' their bones outta hell
Próbowałem uciekać, próbowałem się ukryć.
/ align = "left" /
złapali mnie za stopy.
you' re goin ' nowhere until you sing
hey ho (HEY HO)
I hear hey hey ho (HEY HEY HO)
I hear hey hey hey
tak głośno, jak tylko mogłem.
ale nie pozwolili mi odejść.
I left that old peculiar man
i jego crippy przędza
I walked down the gravel road
and I heard voices from the misty black swamp
hey ho (HEY HO)
I hear hey hey ho (HEY HEY HO)
I hear hey hey hey
whatever I hear
Spadam stąd.