The Spencer Davis Group — I'm a Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm a Man", wykonawca: The Spencer Davis Group.
Tekst piosenki
Well, my pad is very messy and there’s whiskers on my chin
And I’m all hung up on music, and I always play to win
I ain’t got no time for lovin' 'cause my time is all used up Just sittin' 'round creatin' all that groovy kind of stuff
Well, I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so Well, I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so Well, if I had my choice of matter I would rather be with cats
All engrossed in mental chatter showin' where our minds are at,
And relating to each other just how strong our will can be In resisting all involvments with each groovy chick we see
Well, I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so Well, I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so
I’ve got to keep my image while suspended on a throne
That looks out upon a kingdom filled with people all unknown
Who imagine I’m not human and my heart is made of stone
And I’ve never had no problems and my toliet’s trimmed with gold
Well, I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so Well, I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój lokal jest bardzo brudny i mam wąsy na brodzie.
I jestem skupiony na muzyce, i zawsze gram, aby wygrać
I ain 't got no time for lovin ''cause my time is all used up Just sittin ''round creatin' all that groovy kind of stuff
Cóż, jestem mężczyzną, tak jestem, i nie mogę pomóc, ale kocham cię tak dobrze, jestem mężczyzną, tak jestem, i nie mogę pomóc, ale kocham cię tak dobrze, gdybym miał wybór, wolałbym być z kotami.
All engrossed in mental chatter showin ' where our minds are at,
I jak silna może być nasza wola w opieraniu się wszelkim zaangażowaniom z każdą laską, którą widzimy
Well, I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so Well, I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so
Muszę zachować swój wizerunek zawieszony na tronie.
Która spogląda na królestwo pełne nieznanych ludzi.
Kto wyobraża sobie, że nie jestem człowiekiem, a moje serce jest z kamienia.
I nigdy nie miałem żadnych problemów, a mój toliet jest wykończony złotem.
Well, I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so Well, I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so