The Spinto Band — Pumpkins And Paisley tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pumpkins And Paisley", wykonawca: The Spinto Band.

Tekst piosenki

You don’t have the heart to go on and
Off until it’s cylinder stops
Off to a start but the rumors
Someone who would have totally dropped you
Lose one half of your breath but the other one’s left me
I’m seeing the worst in each person
All my arguments coming off
Sounding rehearsed ever since the first time
You presented me with it’s flaws
I’m rounding up to a piece of middle to me
You and Claire will compare wardrobes
Someone’s giving up as a friend
And no amount of pretend it’s gonna lower the bet here
I would just as well be alone cause I’m reluctant to owning
Up to evidence yet there’s
Something telling me to dispose of everything that I know
And now it’s hard to say no even then
Because someone’s moving up as a friend
And now I fully intend to be somebody to get near
We’re making a mess of these watches we were given free at the store
And we obsess with what the best arrangement we could glue to the door
We five plays over the speakers Beverly
Weakens the heart stops to starting when
Someone’s giving up as a friend
And no amount of pretend it’s gonna lower the bet here
I would just as well be alone because I’m reluctant to owning
Up to evidence yet there’s
Something telling me to dispose of everything that I know
And now it’s hard to say no even then
Because someone’s moving up as a friend
And now I fully intend to be somebody to get near

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie masz serca iść dalej i
Off until it ' s Butler stops
Na początek, ale pogłoski
Kogoś, kto by cię rzucił.
/ Align = "left" /
Widzę w każdej osobie to, co najgorsze.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Pokazałeś mi jego wady.
I ' m rounding up to a piece of middle to me
Ty i Claire porównacie szafy.
Ktoś się poddaje jako przyjaciel
I nie udawaj, że to obniży stawkę.
Równie dobrze mogę być sama, bo nie chcę być właścicielką.
/ Align = "left" /
Coś, co każe mi pozbyć się wszystkiego, co wiem.
A teraz trudno powiedzieć " nie " nawet wtedy.
Bo ktoś awansuje jako przyjaciel
A teraz w pełni zamierzam być kimś, kto zbliży się do mnie.
Robimy bałagan z tymi zegarkami, które dostaliśmy za darmo w sklepie.
I mamy obsesję na punkcie tego, jaki najlepszy układ możemy przykleić do drzwi.
We five plays over the speakers Beverly
/ Align = "left" /
Ktoś się poddaje jako przyjaciel
I nie udawaj, że to obniży stawkę.
Równie dobrze mogłabym być sama, bo nie chcę być właścicielką.
/ Align = "left" /
Coś, co każe mi pozbyć się wszystkiego, co wiem.
A teraz trudno powiedzieć " nie " nawet wtedy.
Bo ktoś awansuje jako przyjaciel
A teraz w pełni zamierzam być kimś, kto zbliży się do mnie.