The Staple Singers — That's What Friends Are For tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's What Friends Are For", wykonawca: The Staple Singers.

Tekst piosenki

Now just because I have you
You don’t have to break your back to pay me back
Now, I don’t give just to receive
I was taught at a Sunday school at the age of three
Now don’t be ashamed, if you need me call my name
Has it ever occurred to you, that’s what friends are for
If you can go to your friend
Then why don’t you let your friend come to you
You know that I got two and you got one
I’m not talking about the way it seems but the way it’s done
Don’t be ashamed, if you need me call my name
Has it ever occurred to you, that’s what friends are for
Your next of kin might be bold enough
To say I got mine brother, why don’t you get yours
Now, when you see the blind leading the blind
They might not be getting away but you know they’re trying
Don’t be ashamed, if you need me call my name
Has it ever occurred to you, that’s what friends are for
That’s what friends are for, oh yeah, that’s what friends are for
That’s what friends are for, that’s what friends are for
That’s what friends are for, that’s what friends are for
That’s what friends are for, that’s what friends are for
That’s what friends are for, that’s what friends are for
That’s what friends are for, that’s what friends are for
That’s what friends are for, that’s what friends are for
That’s what friends are for, that’s what friends are for
That’s what friends are for, that’s what friends are for
That’s what friends are for, that’s what friends are for
That’s what friends are for, that’s what friends are for
That’s what friends are for, that’s what friends are for
That’s what friends are for, that’s what friends are for

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz tylko dlatego, że mam ciebie
Nie musisz łamać sobie karku, żeby mi się odwdzięczyć.
Nie daję tylko po to, by otrzymać
Uczono mnie w szkółce niedzielnej w wieku trzech lat.
Nie wstydź się, jeśli będziesz mnie potrzebować, zawołaj moje imię.
Nie przyszło ci do głowy, że od tego są przyjaciele?
Jeśli możesz iść do przyjaciela
Więc dlaczego nie pozwolisz przyjacielowi przyjść do ciebie
You know that I got two and you got one
Nie mówię o tym, jak się wydaje, ale o tym, jak to się robi.
"Don' t be ashamed, if you need me call my name"
Nie przyszło ci do głowy, że od tego są przyjaciele?
Twój najbliższy krewny może być wystarczająco śmiały.
To say I got my brother, why don ' t you get yours
Teraz, gdy widzisz ślepego prowadzącego ślepego
Może nie uciekną, ale wiesz, że próbują.
"Don' t be ashamed, if you need me call my name"
Nie przyszło ci do głowy, że od tego są przyjaciele?
Po to są przyjaciele, po to są przyjaciele
Po to są przyjaciele, po to są przyjaciele
Po to są przyjaciele, po to są przyjaciele
Po to są przyjaciele, po to są przyjaciele
Po to są przyjaciele, po to są przyjaciele
Po to są przyjaciele, po to są przyjaciele
Po to są przyjaciele, po to są przyjaciele
Po to są przyjaciele, po to są przyjaciele
Po to są przyjaciele, po to są przyjaciele
Po to są przyjaciele, po to są przyjaciele
Po to są przyjaciele, po to są przyjaciele
Po to są przyjaciele, po to są przyjaciele
Po to są przyjaciele, po to są przyjaciele