The Starting Line — Saddest Girl Story tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saddest Girl Story", wykonawca: The Starting Line.

Tekst piosenki

So it’s safe to say that we’ve been here before;
Heart torn out, down for the count and still come back for more.
This lesson is learned too well.
Though only unlearned by the time your wounds have healed.
Have you had enough?
I guess not cuz your lips are stuck to his.
Time to say enough is enough,
you’d be so better off.
You love him but tough because it’s not coming back from him.
You can’t win.
Stop expecting change,
he’s just a lost cause that you’re waiting on.
Take a look around,
you could have anyone.
So leave undeserving him.
It only hurts at first.
But then you’ll find someone to give you everything you want.
Try not to go running back to him.
So it goes unsaid that we’ve been here before.
Lonely nights and endless fights and sleeping on the floor.
He’s sorry, so the story goes.
It’s read and replayed and ends the same way.
Stop expecting change,
he’s just a lost cause that you’re waiting on.
Take a look around,
you could have anyone.
So leave undeserving him.
Stop expecting change,
he’s just a lost cause that you’re waiting on.
Take a look around,
you could have anyone.
So leave undeserving him.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc można powiedzieć, że już Tu byliśmy.;
Serce wyrwane, na koniec, a i tak wróci po więcej.
Ta lekcja jest zbyt dobra.
Ale dopiero wtedy, gdy twoje rany się zagoją.
Masz już dość?
Chyba nie dlatego, że twoje usta przyczepiły się do jego.
Czas powiedzieć dość to dość,
byłoby Ci lepiej.
Kochasz go, ale jesteś twardy, bo to nie wraca od niego.
Nie wygrasz.
Przestań oczekiwać zmian.,
to przegrana sprawa, na którą czekasz.
Rozejrzyj się.,
możesz mieć każdego.
Więc zostaw go nie zasługującego.
Boli tylko na początku.
Ale wtedy znajdziesz kogoś, kto da Ci wszystko, czego chcesz.
Postaraj się do niego nie wracać.
Więc nie jest powiedziane, że już Tu byliśmy.
Samotne noce, niekończące się walki i spanie na podłodze.
Jest mu przykro, więc historia idzie dalej.
Jest czytana i odtwarzana i kończy się w ten sam sposób.
Przestań oczekiwać zmian.,
to przegrana sprawa, na którą czekasz.
Rozejrzyj się.,
możesz mieć każdego.
Więc zostaw go nie zasługującego.
Przestań oczekiwać zmian.,
to przegrana sprawa, na którą czekasz.
Rozejrzyj się.,
możesz mieć każdego.
Więc zostaw go nie zasługującego.