The Starting Line — Something Left To Give tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Left To Give", wykonawca: The Starting Line.
Tekst piosenki
I’ve got stars in my great big sky
I shall gaze upon without leaving small ones behind
Because they’re harder to find
Some were satellites, others planes
Some were twinkling while others were fading away
But they’re all one of a kind
Oh it’s not that interesting
But I’d like to keep it a secret
So I’ll have something left to give
It’s not that difficult when you’ve got a luck of this kind
We’ve got to take advantage, we’ve got such limited time
Oh I wonder, oh I wonder
How long to take me to die
Oh it’s not that interesting
But I’d like to keep it a secret
So I’ll have something left to give
And I’ll hear my children and grandchildren sing
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
It’s not that interesting but I’d like to keep it a secret
So I’ll have something left to give
In my remaining years
When I am old and plain lazy
I’ll have a little something left to give
To all those who loved me so much
I’d like to return the favor
And have something left to give
And I’ll hear my children and grandchildren sing
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
It’s not that difficult when you’ve got a luck of this kind
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
To all those who loved me so much, I’d like to return the favor
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
I wonder oh i wonder, how long to take me to die
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
It’s not that interesting but I’d like to keep it a secret
And have something left to give
Tłumaczenie tekstu piosenki
# I ' ve got stars in my great big sky #
Spojrzę na nie nie zostawiając małych.
Bo trudniej je znaleźć.
Niektóre były satelitami, inne samolotami.
Niektóre migotały, a inne znikały.
Ale wszystkie są jedyne w swoim rodzaju.
To nie takie interesujące.
Ale chciałbym zachować to w tajemnicy.
/ Align = "left" /
To nie takie trudne, kiedy masz takie szczęście.
Musimy to wykorzystać, mamy tak ograniczony czas
Oh I wonder, oh I wonder
How long to take me To die
To nie takie interesujące.
Ale chciałbym zachować to w tajemnicy.
/ Align = "left" /
I usłyszę śpiew moich dzieci i wnuków
Blah la la La da da da
Blah la la La da da da
Blah la la La da da da
Blah la la La da da da
To nie takie interesujące, ale chciałbym zachować to w tajemnicy.
/ Align = "left" /
W pozostałych latach
When I am old and plain lazy
Mam coś jeszcze do oddania.
Do wszystkich, którzy mnie tak bardzo kochali.
Chciałbym się odwdzięczyć.
And have something left to give
I usłyszę śpiew moich dzieci i wnuków
Blah la la La da da da
Blah la la La da da da
To nie takie trudne, kiedy masz takie szczęście.
Blah la la La da da da
Blah la la La da da da
Wszystkim, którzy tak mnie kochali, chciałbym się odwdzięczyć.
Blah la la La da da da
Blah la la La da da da
Zastanawiam się, jak długo zajmie mi śmierć.
Blah la la La da da da
Blah la la La da da da
To nie takie interesujące, ale chciałbym zachować to w tajemnicy.
And have something left to give