The Status — Perfect Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfect Day", wykonawca: The Status.
Tekst piosenki
Have you ever felt like This?
Like every time you swing you miss
If good things come to those who wait
But a dollar short and a day too late
So back up my heart and run
Cause I’m afraid of what will become
And I feel I need some time from everyone
Your like a perfect day to me
But I watch you walk away
And I didn’t catch your name
But if you pass back the root you tore
I’ll be the one you’ve waited for
The one you will adore
So what do I have to lose
Say hello and make my move
We’ll leave town and drive all night
If we’re together everything’s alright
So back up my heart and run
Cause I’m afraid of what will become
And I feel I need some time from everyone
Your like a perfect day to me
But I watch you walk away
And I didn’t catch your name
But if you pass back the root you tore
I’ll be the one you’ve waited for
The one you will adore
Maybe this is goodbye
Baby please don’t cry
It will be alright
Well if I had the courage to say hello
We’d be on our way, I know
But I’m on my way alone
Your like a perfect day to me
But I watch you walk away
And I didn’t catch your name
But if you pass back the root you tore
I’ll be the one you’ve waited for
The one you will adore
Perfect day!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułeś się kiedyś tak?
Tak jak za każdym razem, gdy machasz, chybiasz.
Jeśli dobre rzeczy przyjdą do tych, którzy czekają
Ale o dolara za mało i o dzień za późno
Więc wróć do mojego serca i uciekaj
Bo boję się tego, co się stanie.
I czuję, że potrzebuję trochę czasu od wszystkich.
"You like a perfect day to me"
Ale patrzę, jak odchodzisz.
I nie dosłyszałem Twojego imienia
Ale jeśli oddasz korzeń, który rozdarłeś
Będę tym, na którego czekałeś.
"The one you will adore"
Więc co mam do stracenia?
Say hello and make my move
Wyjedziemy z miasta i pojedziemy całą noc.
If we 're together everything' s alright
Więc wróć do mojego serca i uciekaj
Bo boję się tego, co się stanie.
I czuję, że potrzebuję trochę czasu od wszystkich.
"You like a perfect day to me"
Ale patrzę, jak odchodzisz.
I nie dosłyszałem Twojego imienia
Ale jeśli oddasz korzeń, który rozdarłeś
Będę tym, na którego czekałeś.
"The one you will adore"
Maybe this is goodbye
Baby please don ' t cry
Wszystko będzie dobrze.
Gdybym miał odwagę się przywitać
Wiem, że bylibyśmy w drodze.
Ale jestem w drodze sam.
"You like a perfect day to me"
Ale patrzę, jak odchodzisz.
I nie dosłyszałem Twojego imienia
Ale jeśli oddasz korzeń, który rozdarłeś
Będę tym, na którego czekałeś.
"The one you will adore"
Idealny dzień!