The Staves — Pay Us No Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pay Us No Mind", wykonawca: The Staves.

Tekst piosenki

Easy come, easy go Tell me things I want to know
Drink until your lips are black
You’ve given things you’ll never get back
Oh you silly thing
Cold sheets of linen
Doomed from the beginning
Do what you will
Leave the worry to the women
That’s our game to play
But oh, we will say us anything
Pay us no mind
You were right, and I’ve been wrong
To tarry here for far too long
Pick me up, wish me luck
Fare thee well
I don’t give a fuck anymore
But oh, you could say anything
And I wouldn’t mind
Think of me sweet Antony
In private disarray
I never needed sympathy
I only want to say
That I’m not afraid to shout, I’m not afraid to tell
And were ready now to give them all hell
And we always said it’s every man for himself
But oh, we will say anything
Pay us no mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Easy come, easy go Tell me things I want to know
Pij, aż twoje usta będą czarne.
Dałaś rzeczy, których nigdy nie odzyskasz.
Głuptasie.
Arkusze lniane na zimno
Skazani od początku
Rób, co chcesz.
Zostaw zmartwienie kobietom.
To nasza gra.
Ale powiemy nam wszystko.
Pay us no mind
Miałeś rację, a ja się myliłem.
Zostać tu zbyt długo.
Podnieś mnie, życz mi szczęścia
/ Align = "left" /
I don ' t give a fuck anymore
Ale możesz powiedzieć wszystko.
And I wouldn ' t mind
Think of me sweet Antony
In private disarray
Nigdy nie potrzebowałam współczucia.
Chcę tylko powiedzieć
Że nie boję się krzyczeć, nie boję się powiedzieć
I jesteśmy gotowi dać im wszystkim piekło
Zawsze mówiliśmy, że każdy dba o siebie.
Ale powiemy wszystko.
Pay us no mind