The Steve Carlson Band — Hummingbird Billy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hummingbird Billy", wykonawca: The Steve Carlson Band.
Tekst piosenki
hummingbird billy saw red
said all that he could say
to take that gold away from them
and make it come his way
grabbed that cash and ducked out
went down the road from where he lucked out
spent half his heart and got a whole lot
and now billy got mad clout
cause we all need something
to make it through today
and then again tomorrow
cause we’re all lost somewhere
and that where we’ll stay
newfound friends and old loose ends
somehow found their way
there’s no more rest in billy’s nest
billy, he got to play
one new life, two new homes
he got three new shiny cars
with four girlfriends his mama done said
billy don’t you play too hard
but we all need something mama
to make it through today
and then again tomorrow
cause we’re all lost somewhere
and that where we’ll stay
humming billy saw red
and blue flashing lights
thanks to old friends and new loose ends
a silver bullet took his life
you see one of billy’s girlfriends
didn’t like the other three
oddly enough she got mad
and took it out on poor billy
up in billy heaven
life’s never been so good
he got more riches and a lot more bitches
than he ever thought he would
Tłumaczenie tekstu piosenki
koliber billy saw red
said all that he could say
zabrać im to złoto.
and make it come his way
wzięłam kasę i uciekłam.
/ align = "left" /
spędził połowę swojego serca i dostał dużo.
a teraz billy dostał szału.
bo wszyscy czegoś potrzebujemy.
to make it through today
a potem znowu jutro
bo gdzieś się zgubiliśmy.
and that where we ' ll stay
nowofund friends and old loose ends
"somehow found their way"
nie ma już odpoczynku w gnieździe billy ' ego.
billy, on musi grać.
jedno nowe życie, dwa nowe domy
ma trzy nowe lśniące samochody.
z czterema dziewczynami jego mama powiedziała
billy, nie graj zbyt ostro.
ale wszyscy czegoś potrzebujemy mamo
to make it through today
a potem znowu jutro
bo gdzieś się zgubiliśmy.
and that where we ' ll stay
billy saw red
i niebieskie migające światła
dzięki starym przyjaciołom i nowym niedokończonym sprawom.
Srebrna kula odebrała mu życie.
widzisz jedną z dziewczyn billy ' ego?
nie podobały mi się pozostałe trzy.
co dziwne, wściekła się.
i wyżywał się na biednym Billym.
up in billy heaven
życie nigdy nie było tak dobre
he got more riches and a lot more bitches
niż sobie wyobrażał.