The Stone Foxes — Passenger Train tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Passenger Train", wykonawca: The Stone Foxes.

Tekst piosenki

You say I’m an evil man
For stealin' from a passenger train
But have mercy on this ol' boy
I sweat that I can explain
I took the diamond, from the safe of your soul
I dug deep and wide and put it down in a hole
I put it down there so nobody would know
That I tried to turn back but I couldn’t let go
Times were hard, they brought me down
At least I can say that I tried
Well I ain’t that bad, well I ain’t that good
I just did what I did to get by
I did what I did to get by
Though it wasn’t long ago
You said I would do what I done
That I’d bear the pain of the passenger train
And live my life on the run
I tried to hide from the things in my mind
The night time was cold but the darkness was kind
As I went down, and laid on my side
I closed my eyes and I dreamed that I died
Times were hard, they brought me down
At least I can say that I tried
Well I ain’t that bad, well I ain’t that good
I just did what I did to get by
I did what I did to get by
I did what I did to get by
I did what I did to get by
Though it was in infamy
I had my fortune and fame
After I robbed the passenger train
Nothin' was ever the same
My pockets were lined with the silver and gold
But the weight got heavy and I started to fold
I went to the steps of the ol' town hall
I said here’s all my money, you can have it all
Times were hard, they brought me down
At least I can say that I tried
Well I ain’t that bad, well I ain’t that good
I just did what I did to get by
I did what I did to get by
I did what I did to get by
I did what I did, I did what I did, I did what I did to get by
I did what I did to get by. (You know I tried)
I did what I did to get by. (Yeah I did)
I did what I did to get by
I did what I did to get by

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówisz, że jestem złym człowiekiem.
"For stealin' from a passenger train"
Ale miej litość dla tego chłopca.
I sweat that I can explain
Zabrałem diament z sejfu twojej duszy.
Wykopałem głęboko i szeroko i wrzuciłem do dziury.
Położyłem go tam, żeby nikt się nie dowiedział.
Że próbowałem zawrócić, ale nie mogłem odpuścić.
Czasy były ciężkie, sprowadziły mnie na ziemię.
Przynajmniej mogę powiedzieć, że próbowałem.
Well I ain 't that bad, well I ain' t that good
Zrobiłem to, co zrobiłem, by przetrwać.
Zrobiłem to, co zrobiłem, by przetrwać.
Choć to nie było dawno temu
Powiedziałeś, że zrobię to, co zrobiłem.
Że zniosę ból pociągu pasażerskiego
And live my life on the run
Próbowałem ukryć się przed rzeczami w moim umyśle.
Noc była zimna, ale ciemność była miła.
Gdy upadłem i leżałem na boku
Zamknęłam oczy i śniłam, że umarłam.
Czasy były ciężkie, sprowadziły mnie na ziemię.
Przynajmniej mogę powiedzieć, że próbowałem.
Well I ain 't that bad, well I ain' t that good
Zrobiłem to, co zrobiłem, by przetrwać.
Zrobiłem to, co zrobiłem, by przetrwać.
Zrobiłem to, co zrobiłem, by przetrwać.
Zrobiłem to, co zrobiłem, by przetrwać.
Choć to było w hańbie
Miałem swoją fortunę i sławę
Po tym jak obrabowałem pociąg pasażerski
Nothin ' was ever the same
Moje kieszenie były wyłożone srebrem i złotem.
Ale waga stała się ciężka i zacząłem spasować.
Poszedłem na schody Starego Ratusza.
Powiedziałem, że tu są moje pieniądze, możesz je mieć.
Czasy były ciężkie, sprowadziły mnie na ziemię.
Przynajmniej mogę powiedzieć, że próbowałem.
Well I ain 't that bad, well I ain' t that good
Zrobiłem to, co zrobiłem, by przetrwać.
Zrobiłem to, co zrobiłem, by przetrwać.
Zrobiłem to, co zrobiłem, by przetrwać.
Zrobiłem to, co zrobiłem, zrobiłem to, co zrobiłem, zrobiłem to, żeby przetrwać.
Zrobiłem to, by przetrwać. (You know I tried)
Zrobiłem to, by przetrwać. (Yeah I did)
Zrobiłem to, co zrobiłem, by przetrwać.
Zrobiłem to, co zrobiłem, by przetrwać.