The Story Changes — Feel Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel Alive", wykonawca: The Story Changes.
Tekst piosenki
Amy dropped the forty-five to the floor.
Took another drink from the flask, wiped the blood off her hands,
made a line for the door.
She spent the last year cleaning up her boyfriend’s mess.
She put a bullet to it all. She can try to run, but she can’t take it back.
She feels alive from the moment that she took his.
She’s not afraid to take credit for what she did to free herself tonight.
Amy hit the three week mark on the run.
Looked up from her hotel bed, saw herself on the news, braved a call to her
home.
«Mother don’t you be afraid, he was a bad bad man.» — she said
«He cut me up mother dear. So why is it wrong that I’m cutting back?»
She feels alive from the moment that she took his.
She’s not afraid to take credit for what she did to free herself tonight.
She feels alive from the moment that she took his.
She’s not afraid to take credit for what she did to free herself tonight.
.and now she’s lost with the runaways. Broken down and she’s peeled away,
but not ashamed.
She’s alone with her freedom. She moves on.
.and now she’s lost with the runaways. Broken down and she’s peeled away,
but not ashamed.
She’s alone with her freedom. She moves on.
She feels alive from the moment that she took his.
She’s not afraid to take credit for what she did.
She feels alive from the moment that she took his.
She’s not afraid to take credit for what she did.
She feels alive from the moment that she took his.
She’s not afraid to take credit for what she did.
She feels alive from the moment that she took his.
She’s not afraid to take credit for what she did.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Amy upuściła 45 na podłogę.
Wziął kolejnego drinka z Piersiówki, wytarł krew z jej rąk.,
ustawiłem linię do drzwi.
Przez ostatni rok sprzątała bałagan swojego chłopaka.
Wpakowała w to kulkę. Może próbować uciekać, ale nie może tego cofnąć.
Czuje, że żyje od chwili, gdy zabrała jego.
Nie boi się przypisać sobie tego, co zrobiła, by się uwolnić.
Amy uciekła trzy tygodnie temu.
Spojrzała z hotelowego łóżka, zobaczyła się w wiadomościach, odważyła się zadzwonić do niej.
do domu.
"Mamo, nie bój się, to był zły, zły człowiek."- powiedziała
"Pociął mnie Matko kochana. Więc dlaczego to źle, że cięuję?»
Czuje, że żyje od chwili, gdy zabrała jego.
Nie boi się przypisać sobie tego, co zrobiła, by się uwolnić.
Czuje, że żyje od chwili, gdy zabrała jego.
Nie boi się przypisać sobie tego, co zrobiła, by się uwolnić.
.a teraz przegrała z uciekinierami. "Broken down and she 's peeled away",
ale nie wstydzę się.
Jest sama ze swoją wolnością. Rusza dalej.
.a teraz przegrała z uciekinierami. "Broken down and she 's peeled away",
ale nie wstydzę się.
Jest sama ze swoją wolnością. Rusza dalej.
Czuje, że żyje od chwili, gdy zabrała jego.
Nie boi się przypisać sobie tego, co zrobiła.
Czuje, że żyje od chwili, gdy zabrała jego.
Nie boi się przypisać sobie tego, co zrobiła.
Czuje, że żyje od chwili, gdy zabrała jego.
Nie boi się przypisać sobie tego, co zrobiła.
Czuje, że żyje od chwili, gdy zabrała jego.
Nie boi się przypisać sobie tego, co zrobiła.