The Story So Far — Daughters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daughters", wykonawca: The Story So Far.
Tekst piosenki
Before you twist your tongue
Know there’s no chance at all
Came here against my will
And my will’s tested strong
Until now, I know we’ve never met
But I don’t want to talk and I’m already upset
That you’ll meet your demise in a drunken man’s bed
Take another pull to make certain you forget
And to think that you’re somebody’s daughter
Away at college not getting smarter
Everything changes when all the lights in the room are as low as you
But don’t trip you’ll sober up soon
Regain an honest perspective as you puke on the floor
Can’t remember why your knees are so cut up and sore
And you’ll be hung over all day. (all day! all day!)
You’ll be hung over all day. (all day! all day!)(4x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim wykręcisz język
Wiedz, że nie ma szans.
Przybyłem tu wbrew mojej woli.
A moja wola jest silna
Do teraz wiem, że nigdy się nie spotkaliśmy.
Ale nie chcę rozmawiać i już jestem zdenerwowana.
Że czeka cię śmierć w łóżku pijanego mężczyzny.
Pociągnij jeszcze raz, żeby upewnić się, że zapomnisz.
I pomyśleć, że jesteś czyjąś córką
Daleko w koledżu nie staje się mądrzejszy
Wszystko się zmienia, gdy wszystkie światła w pokoju są tak niskie jak ty.
But don 't trip you' ll Trew up soon
Odzyskaj uczciwą perspektywę, gdy rzygasz na podłogę.
Nie pamiętam, dlaczego twoje kolana są tak pocięte i obolałe.
I będziesz miał kaca cały dzień. (cały dzień! cały dzień!)
Będziesz miał kaca cały dzień. (cały dzień! cały dzień!) (4x)