The Story So Far — Make Or Break (Chicago) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Or Break (Chicago)", wykonawca: The Story So Far.

Tekst piosenki

make or break for chicago
because nothing’s going on here
i’d rather be home tomorrow
it feels like it’s been a year
when you changed your mind i hit my stride
euphoria every single time
then you changed your mind when fortune smiled
make a break for chicago
because i’m sick of who i’m with
they don’t even try to understand me and i don’t even have to fake it i wasn’t hard to find
when you’ve changed your mind
i still wonder how your animosity turned into something else
and i still wonder never thought i’d get this chance
now i’m yours forever
when you changed your mind i hit my stride
euphoria every single time
when you changed your mind when fortune smiled
i fell for you again

Tłumaczenie tekstu piosenki

make or break for chicago
bo nic się tu nie dzieje.
wolałbym być jutro w domu.
czuję się, jakby minął rok.
kiedy zmieniłeś zdanie, zacząłem kroczyć.
euforia za każdym razem
potem zmieniłeś zdanie, gdy Fortuna się uśmiechnęła.
"make a break for chicago"
bo mam dość tego, z kim jestem.
nawet nie próbują mnie zrozumieć, a ja nawet nie muszę udawać, że nie było trudno mnie znaleźć.
kiedy zmienisz zdanie
wciąż zastanawiam się, jak twoja wrogość zmieniła się w coś innego.
i wciąż się zastanawiam, nigdy nie myślałem, że dostanę taką szansę.
now i ' m yours forever
kiedy zmieniłeś zdanie, zacząłem kroczyć.
euforia za każdym razem
kiedy zmieniłeś zdanie kiedy Fortuna się uśmiechnęła
znów się w tobie zakochałem.