The Story So Far — Playing the Victim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Playing the Victim", wykonawca: The Story So Far.

Tekst piosenki

Crushing you inside of my grip again
You’re breathing in Pushing this aside till when?
Ignoring that pain
Felt you creep inside of my head again
It all depends on where I am and who I’m there with
It’s rough when we’re both square one
With so much undone, who lost and who won?
All rain, no sun
Don’t want to have to speak to anyone
Said this will kill if you let it Somehow I forget
I should be asleep I shouldn’t be upset
Playing the victim
While you’re still here
Blaming the future on the things I fear
Waking up to gloom and routine again
You’re breathing in That air that dries your lungs
But you kept our trust
And said do what you must to be happy
And I left with a debt that called me Out quick to be honest with it all
So now I just sing about missing this and missing that
but what will it really bring?
Just a special circumstance
Where in lies the worst part that I can’t accept
Coming up on Fall
are there things we haven’t spoke on yet?
Said you won’t regret
But you and I are one in the same
Don’t want to have to feel numb
I don’t want this undone
Don’t want to have to speak to anyone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zgniatanie cię w moim uścisku
Odkładasz to na później?
/ Align = "left" /
Poczułem, że znów pełzasz w mojej głowie.
Wszystko zależy od tego, gdzie jestem i z kim jestem.
Jest ciężko, gdy oboje jesteśmy kwita.
Kto przegrał, a kto wygrał?
All rain, no sun
Nie chcę z nikim rozmawiać.
Powiedział, że to zabije, jeśli pozwolisz mu jakoś zapomnieć.
Nie powinienem się denerwować.
Granie ofiary
While you ' re still here
Obwinianie przyszłości o rzeczy, których się boję
Waking up to gloom and rutyna again
Wdychasz powietrze, które wysycha twoje płuca
Ale zachowałeś nasze zaufanie.
And said do what you must to be happy
I wyszedłem z długiem, który szybko mnie wyzwał, żeby być szczerym z tym wszystkim.
Więc teraz śpiewam o przegapieniu tego i tamtego
ale co to naprawdę przyniesie?
"Just a special circumstance"
Gdzie leży najgorsza część, której nie mogę zaakceptować
/ Align = "left" /
są rzeczy, o których jeszcze nie rozmawialiśmy?
Powiedział, że nie pożałujesz.
Ale ty i ja jesteśmy jednością.
"Don' t want to have to feel numb"
I don ' t want this undone
Nie chcę z nikim rozmawiać.