The Story — Missing Person Afternoon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Missing Person Afternoon", wykonawca: The Story.
Tekst piosenki
Oh, Louisa, oh, my darling
It wasn’t supposed to be this way
Who’d have thought, after all
Wasn’t supposed to be this way
I was wrong and here is where
You have to imagine the rest, wrong
I was wrong, it’s different than words now
On a missing person afternoon
It’s a Monet, like a daydream
Glowing in the wandering light
You had an angle, I had mine
Needles in the haystack
I was wrong and here is where
You have to imagine the rest, wrong
I was wrong, it’s different than words now
On a missing person afternoon
I imagine where you are
I imagine what you can see
I imagine where you are?
What you can see?
I remember you but I imagine
Almost in the same breath
Colors fade in the dusk
You pull your sweater close around you
But I was wrong, there’s a mystery out there tonight, wrong
I was wrong and either way it’s a leap of faith
On a missing person afternoon
Missing person afternoon
Missing person afternoon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, Louisa, Oh, My darling
Nie tak miało być.
Kto by pomyślał.
Nie powinno tak być.
Myliłem się.
Musisz sobie wyobrazić resztę, źle
Myliłem się, teraz to co innego niż słowa.
Popołudnie o zaginionej osobie
To Monet, jak sen na jawie.
Świeci w wędrującym świetle
Ty miałeś swój cel, ja swój.
Igły w stogu siana
Myliłem się.
Musisz sobie wyobrazić resztę, źle
Myliłem się, teraz to co innego niż słowa.
Popołudnie o zaginionej osobie
Wyobrażam sobie, gdzie jesteś.
Wyobrażam sobie, co widzisz.
Wyobrażam sobie, gdzie jesteś?
Co widzisz?
Pamiętam cię, ale wyobrażam sobie
Prawie w tym samym oddechu
Colors fade in the dusk
Podciągasz sweter blisko siebie.
Ale myliłam się, jest jakaś tajemnica.
Myliłem się i tak czy siak, to skok wiary.
Popołudnie o zaginionej osobie
Zaginione popołudnie
Zaginione popołudnie