The Storyteller — Beauty is the Beast tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beauty is the Beast", wykonawca: The Storyteller.

Tekst piosenki

Dark depth and mystery
Sweep the forest were she lives
Beautiful white as snow
But her heart´s is dark and cold
It´s hard to see
She looks so harmless
But watching her will make you go insane
Searching, seeking, she wants to be near you
Wants you to be hers, make you a slave
Touch her, feel her in darkness you lay her
She has enslaved you, turned you insane
She´s the hunter, her prey is men
Prefers to strike the married men
Wants to destroy what she can´t have
Rejoice in sorrow, anger and pain
It´s hard to see
She looks so harmless
But watching her will make you go insane
Searching, seeking, she wants to be near you
Wants you to be hers, make you a slave
Touch her, feel her in darkness you lay her
She has enslaved you, turned you insane

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciemna głębia i tajemnica
/ Align = "left" /
Beautiful white as snow
Ale jej serce jest ciemne i zimne
Trudno to dostrzec.
Wygląda tak nieszkodliwie.
Ale patrzenie na nią doprowadzi Cię do szaleństwa.
Szukając, szukając, ona chce być blisko ciebie
Chce, żebyś był jej, uczyni cię niewolnikiem.
Dotknij jej, poczuj ją w ciemności.
Zniewoliła Cię, obłąkała
Ona jest łowcą, jej ofiarą są mężczyźni.
/ Align = "left" /
Chce zniszczyć to, czego nie może mieć.
Radujcie się w smutku, złości i bólu
Trudno to dostrzec.
Wygląda tak nieszkodliwie.
Ale patrzenie na nią doprowadzi Cię do szaleństwa.
Szukając, szukając, ona chce być blisko ciebie
Chce, żebyś był jej, uczyni cię niewolnikiem.
Dotknij jej, poczuj ją w ciemności.
Zniewoliła Cię, obłąkała