The Strand — Wear Down Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wear Down Me", wykonawca: The Strand.
Tekst piosenki
I What can I say when you hunt me down? Ha ha ha.
Feels like the ghost, left behind never goes.
Sick to find, string of lies.
Wall hits back, not surprised.
Are you pleased with the taste,
When the kids rush the stage?
Can’t pretend I’m not betrayed.
Choices!
What a fucking ride! (ride ride ride ride)
You were sent away! (way way way way)
And I don’t want to see (see see see) you!
And I don’t want to know what goes on in your brain!
Now that you’re gone.
To be not to be.
This stone is full.
This soul is free.
And time gets you by.
With so less sting.
Your king’s on top.
Your bards will sing.
What a fucking ride! (ride ride ride ride)
You were sent away! (way way way way)
And I don’t want to see (see see see) you!
And I don’t want to know what goes on in your brain!
I recognize all the pain that I put you through, as we all did what we’ve done
so far. (You wear down me.)
And all this shrapnel that was left in the field, will surely rust and crack
and fall apart. (You wear down me.)
I walked away from things that we had, and I did so with a heavy heart.
(You wear down me.)
And every victim thinks that this is the end, but I can tell you that it’s just
a start. (You wear down…)
Constant stage show.
Give it all and and go insane.
Be that dream that everybody knows is fake.
Ream us, beam (at) us.
Beg and plead for peanuts.
Wake up, take us.
Choices.
What a fucking ride! (ride ride ride ride)
You were sent away! (way way way way)
And I don’t want to see (see see see) you!
And I don’t want to know what goes on in your brain!
What can I say when you hunt me down? What can I say when you hunt me down?
I recognize all the pain that I put you through, as we all did what we’ve done
so far. (You wear down me.)
And all this shrapnel that was left in the field, will surely rust and crack
and fall apart. (You wear down me.)
I walked away from things that we had, and I did so with a heavy heart.
(You wear down me.)
And every victim thinks that this is the end, but I can tell you that it’s just
a start. (You wear down me.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co mogę powiedzieć, kiedy na mnie polujesz? Ha ha ha.
Czuję, że duch, który został, nigdy nie odchodzi.
/ Align = "left" /
Nie dziwię się.
Jesteś zadowolony z Smaku,
Kiedy dzieci spieszą się na scenę?
Nie mogę udawać, że mnie nie zdradzono.
Wybory!
Ale jazda! (ride ride ride ride)
Zostałeś odesłany! (way way way way)
I nie chcę cię widzieć!
I nie chcę wiedzieć, co dzieje się w twoim mózgu!
Teraz, kiedy cię nie ma.
Być nie być.
Ten kamień jest pełny.
Ta dusza jest wolna.
A czas daje radę.
Z mniejszym żądłem.
Twój Król jest na górze.
Twoi Bardowie będą śpiewać.
Ale jazda! (ride ride ride ride)
Zostałeś odesłany! (way way way way)
I nie chcę cię widzieć!
I nie chcę wiedzieć, co dzieje się w twoim mózgu!
Rozpoznaję cały ból, który przeze mnie przeszłaś, jak wszyscy zrobiliśmy to, co zrobiliśmy.
jak na razie. (You wear down me.)
A wszystkie odłamki, które zostały na polu, z pewnością zardzewieją i pękną.
i rozpada się. (You wear down me.)
Odeszłam od tego, co było między nami, i zrobiłam to z ciężkim sercem.
(You wear down me.)
Każda ofiara myśli, że to koniec.
na początek. (You wear down…)
Stały pokaz sceniczny.
Daj wszystko i Oszalej.
Być tym snem, o którym wszyscy wiedzą, że jest fałszywy.
Ryś nas, promień nas.
Błagaj i błagaj o orzeszki ziemne.
Obudź się, Zabierz nas.
Wybory.
Ale jazda! (ride ride ride ride)
Zostałeś odesłany! (way way way way)
I nie chcę cię widzieć!
I nie chcę wiedzieć, co dzieje się w twoim mózgu!
Co mogę powiedzieć, kiedy na mnie polujesz? Co mogę powiedzieć, kiedy na mnie polujesz?
Rozpoznaję cały ból, który przeze mnie przeszłaś, jak wszyscy zrobiliśmy to, co zrobiliśmy.
jak na razie. (You wear down me.)
A wszystkie odłamki, które zostały na polu, z pewnością zardzewieją i pękną.
i rozpada się. (You wear down me.)
Odeszłam od tego, co było między nami, i zrobiłam to z ciężkim sercem.
(You wear down me.)
Każda ofiara myśli, że to koniec.
na początek. (You wear down me.)