The Stranglers — 5 Minutes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "5 Minutes", wykonawca: The Stranglers.
Tekst piosenki
I need a dream where I can live what I said
I need a place where I can make my bed
I need a hole where I’ll find darkness now
And if you hassle me mister I might just loose my head
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
They came home on Saturday night
They killed a cat and they raped his wife
And in their eyes there was fear and hate
And when they spoke, they spoke with knives
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Some say that I should hate them all
But I say that wouldn’t help at all
I just wanna find those guys thats all
I just wanna find those guys thats all, that’s all, that’s all
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
The night time comes and the streets they ring
With the fears of a thousand things
But if you worry about your ports of call
You’ll never get nothing done at all
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Some say that I should hate them all
But I say that wouldn’t help at all
I just wanna find those guys thats all
I just wanna find those guys thats all
I just wanna find those guys thats all, that’s all
Tłumaczenie tekstu piosenki
I need a dream where I can live what I said
Potrzebuję miejsca, gdzie mogę pościelić łóżko.
I need a hole where I ' ll find darkness now
A jeśli będziesz mnie dręczył, to może stracę głowę.
Pięć minut i już prawie jesteś.
Pięć minut i jesteś prawie martwy.
Pięć minut i już prawie jesteś.
Pięć minut i jesteś prawie martwy.
Wrócili do domu w sobotę wieczorem.
Zabili kota i zgwałcili jego żonę.
A w ich oczach był strach i nienawiść
A kiedy mówili, mówili nożami.
Pięć minut i już prawie jesteś.
Pięć minut i jesteś prawie martwy.
Pięć minut i już prawie jesteś.
Pięć minut i jesteś prawie martwy.
Niektórzy mówią, że powinienem ich wszystkich nienawidzić.
Ale to by nie pomogło.
Chcę tylko znaleźć tych facetów.
I just wanna find those guys thats all, that 's all, that' s all
Pięć minut i już prawie jesteś.
Pięć minut i jesteś prawie martwy.
Pięć minut i już prawie jesteś.
Pięć minut i jesteś prawie martwy.
Nadchodzi noc i ulice, które dzwonią
With the fears of a thousand things
/ Align = "left" /
Nigdy nic nie zrobisz.
Pięć minut i już prawie jesteś.
Pięć minut i jesteś prawie martwy.
Pięć minut i już prawie jesteś.
Pięć minut i jesteś prawie martwy.
Niektórzy mówią, że powinienem ich wszystkich nienawidzić.
Ale to by nie pomogło.
Chcę tylko znaleźć tych facetów.
Chcę tylko znaleźć tych facetów.
I just wanna find those guys thats all, that ' s all