The Stranglers — Freedom Is Insane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freedom Is Insane", wykonawca: The Stranglers.
Tekst piosenki
Early morning my eyes gaze across the sea
No one has ever walk here except you and me
I didn’t want to tell you about the other times
I didn’t want you to leave across the sea
The sound of waves trades my days as someone else
I look so calm but then again I’ve been so far
Once I spied a wisp of smoke on the horizon
But I didn’t think to let you know
'Cause here freedom is insane
Freedom is insane
Here we are so very far from all the rest
It seems the wind only knows you name
Once upon a time I found a footprint in the sand
But I rubbed it out before you came
Here freedom is insane
Freedom is insane
I came here in my hoopla car everywhere it works the same
I thought they’d treat me like a rock and roll star
I better find someone to blame
I better find someone to blame
We came here we had little choice but now it’s not the same
We only have each other but I never staked my claim
It seems absurd to want to go out into the great unknown
But that’s exactly the place from where we came
Early morning my eyes gaze across the sea
No one has ever walk here except you and me
I didn’t want to tell you about the other times
I didn’t want you to leave across the sea
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Early morning my eyes looke across the sea"
Nikt tu nigdy nie chodził poza Tobą i mną.
Nie chciałem Ci mówić o tamtym czasie.
Nie chciałem, żebyś wyjeżdżał za morze.
The sound of waves trades my days as someone else
I look so calm but then again I ' ve been so far
Pewnego razu ujrzałem na horyzoncie mgłę dymu.
Ale nie pomyślałem, żeby dać Ci znać.
'Cause here freedom is insane
Freedom is insane
Jesteśmy tak daleko od reszty.
# It seems the wind only knows you name #
Dawno, dawno temu znalazłem odcisk stopy w piasku.
Ale wymazałem to, zanim przyszedłeś.
Tu wolność jest szalona
Freedom is insane
Przyjechałam tu moim wozem. wszędzie działa tak samo.
Myślałem, że potraktują mnie jak gwiazdę rock ' n ' rolla.
I better find someone to blame
I better find someone to blame
Przyjechaliśmy tu, mieliśmy mały wybór, ale teraz to nie to samo.
Mamy tylko siebie, ale nigdy nie postawiłem na swoje.
To wydaje się absurdalne, chcieć iść w nieznane.
Ale to jest dokładnie to miejsce skąd przyszliśmy
"Early morning my eyes looke across the sea"
Nikt tu nigdy nie chodził poza Tobą i mną.
Nie chciałem Ci mówić o tamtym czasie.
Nie chciałem, żebyś wyjeżdżał za morze.