The Stranglers — No Mercy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Mercy", wykonawca: The Stranglers.

Tekst piosenki

Everyday you’re working like a slave
Sweating buckets hoping that you get it right
Will it be as tough tomorrow? Have to wait and see
Life shows no mercy
Everyday your love is getting warmer
Just look at her and love her did you qet it right
Will she soothe your brow with kisses only meant for thee?
She’ll show no mercy
She’ll show no mercy
And when you hold her close to you
Just when you’re feeling good it’s true
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Everybody has sorne secret wishes
Just keep your fingers crossed maybe they’ll all come true
But don’t worry if they just remain a fantasy
Life shows no mercy
Everybody seems the same all over
The search is on for love and comfort constantly
If it comes your way tomorrow count yourself lucky
Life shows no mercy
Life shows no mercy
And when you hold her close to you
Just when you’re feeling good it’s true
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Life shows no mercy
It shows no mercy
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Life shows no mercy, no mercy
Life shows no mercy, no mercy
Life shows no mercy, no mercy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Codziennie pracujesz jak niewolnik.
/ Align = "left" /
Czy jutro będzie tak ciężko? Muszę poczekać i zobaczyć
Life shows no mercy
Everyday your love is getting warmer
Spójrz na nią i kochaj ją.
Czy ukoi twoje brwi pocałunkami przeznaczonymi tylko dla Ciebie?
She ' ll show no mercy
She ' ll show no mercy
I kiedy trzymasz ją blisko siebie
Just when you 're feeling good it' s true
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Każdy ma swoje sekretne życzenia.
Trzymaj kciuki, może się spełnią.
Ale nie martw się, jeśli pozostaną tylko fantazją.
Life shows no mercy
Wszyscy wydają się tacy sami.
Ciągle trwa poszukiwanie miłości i komfortu.
Jeśli jutro nadejdzie Twoja kolej, bądź szczęściarzem.
Life shows no mercy
Life shows no mercy
I kiedy trzymasz ją blisko siebie
Just when you 're feeling good it' s true
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Nie okazuje litości
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Life shows no mercy, no mercy
Life shows no mercy, no mercy
Life shows no mercy, no mercy