The Stray Birds — Just Sayin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Sayin'", wykonawca: The Stray Birds.
Tekst piosenki
Is it alright if I dance with you
There ain’t no room out on the floor
But we can find a spot for two
Is it alright if I dance with you
Baby I can’t help that I wink a lot
See I was born with two good eyes
Now I’m just using what I got
I can not help it that I wink a lot
Love’s a game that I ain’t playing
I’m walking away, but I ain’t complaining
You’re going to bed but I ain’t staying
Don’t think too hard Honey I’m just sayin
Honey won’t you tell me your name
No I won’t promise to remember
And I’ll be leaving just the same
But honey won’t you tell me your name
I like when you shake it on the line
Oh baby we don’t need no doctor
You and me we’re doing fine
I like it when you shake it on the line
Swingin’s really all I wanna do
No we don’t need to stay together
Least not after one or two
Oh baby come on, let me dance with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy Mogę zatańczyć z Tobą?
There ain ' t no room out on the floor
Ale możemy znaleźć miejsce dla dwojga.
Czy Mogę zatańczyć z Tobą?
Baby I can ' t help that I wink a lot
Urodziłem się z dwoma dobrymi oczami.
Teraz używam tego, co mam.
I can ' t help it that I mrugam a lot
Love 's a game that I ain' t playing
Odchodzę, ale nie narzekam.
You 're going to bed but I ain' t staying
Nie myśl za mocno kochanie ja tylko mówię
Honey won ' t you tell me your name
Nie obiecuję pamiętać.
And I ' ll be leaving just the same
But honey won ' t you tell me your name
I like when you shake it on the line
Oh baby we don ' t need no doctor
Ty i ja dobrze sobie radzimy.
I like it when you shake it on the line
Swingin ' s really all I wanna do
Nie musimy być razem.
Przynajmniej nie po jednym czy dwóch
Oh baby come on, let me dance with you