The Streets — Alleged Legends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alleged Legends", wykonawca: The Streets.
Tekst piosenki
Some people live their lives by a little red book
The points for right lying out and guides them good
They never really mimic every word by eye
'Cuz if they did they’d be in a whole world of strife
The book’s quite old school, but then it was tough
It contains some quite experimental justice
The thinking people are thinking that without this book
That without these verses we’d pillage and murder but,
Following this red book word for word
Leads you to actually pillage and murder
Could it be so what we think to be right,
Is simply the opinion that survived?
Do what you think’s right, and you will feel alright
'Cuz when you’re bad you will feel sad
That’s the religion I live by There’s a bloke in the book who made everything
He knows every individual and every trick in them
Way above emotion, never getting stressed
But when men choose against him, gets jealous
People fight for him in crippling wars
But since he has the power of infinite awe
We’re merely itching on futilities floor
Should we really be needing to assist him at all?
If he loves us all, knowing all we think
Should he only like people with faith in him?
Given I can’t control what I truly believe,
Can I be forgiven for only believing who I see?
Do what you think’s right, and you will feel alright
'Cuz when you’re bad you will feel sad
That’s the religion I live by Do what you think’s right, and you will feel alright
'Cuz when you’re bad you will feel sad
That’s the religion I live by Could it be time to avoid this bush?
So we wouldn’t be blind when joining up coulds
Could we see both sides of the coin for the good?
Breed less strife on our voyage for good?
Getting threatened by men with questions
We’ll never get anywhere rejecting evidence
Could we test everything instead of betting,
On alleged legends?
If we teach that it’s right to blindly believe
If we reach to the sky to define our meaning
Well I agree what’s right will keep driving people to fight with people
Do what you think’s right, and you will feel alright
'Cuz when you’re bad you will feel sad
That’s the religion I live by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy ludzie żyją według małej czerwonej księgi.
Punkty za prawo leżenia i prowadzi je dobrze
Nigdy nie naśladują każdego słowa na oczy.
Bo gdyby tak było, to byliby w całym świecie sporów.
Książka jest dość stara, ale potem była trudna.
Zawiera dość eksperymentalną sprawiedliwość
Myślący ludzie myślą, że bez tej książki
Że bez tych wersetów grabilibyśmy i mordowali.,
Po tej Czerwonej Księdze słowo w słowo
Prowadzi do grabieży i morderstwa.
Could it be so what we think to be right,
Czy po prostu opinia, która przetrwała?
Zrób to, co uważasz za słuszne, a poczujesz się dobrze.
'Cuz when you' re bad you will feel sad
To Religia, według której żyję. w książce jest facet, który stworzył wszystko.
Zna każdą osobę i każdą sztuczkę.
Ponad emocjami, nigdy się nie stresujesz.
Ale kiedy mężczyźni wybierają przeciwko niemu, staje się zazdrosny.
Ludzie walczą o niego w kalekich wojnach.
Ale skoro ma moc nieskończonego podziwu
/ Align = "left" /
Czy naprawdę powinniśmy mu pomagać?
Jeśli kocha nas wszystkich, wiedząc wszystko, o czym myślimy
Czy powinien lubić tylko ludzi, którzy w Niego wierzą?
Given I can ' t control what I truly believe,
Czy można mi wybaczyć, że uwierzyłem tylko w to, kogo widzę?
Zrób to, co uważasz za słuszne, a poczujesz się dobrze.
'Cuz when you' re bad you will feel sad
To Religia, według której żyję. rób to, co uważasz za słuszne, a poczujesz się dobrze.
'Cuz when you' re bad you will feel sad
To jest religia, według której żyję. czy nadszedł czas, aby uniknąć tego krzaka?
/ Align = "left" /
Możemy zobaczyć obie strony medalu dla dobra?
Mniej kłótni w naszej podróży na dobre?
Grożą mu ludzie z pytaniami
Nigdy do niczego nie dojdziemy, odrzucając dowody.
Możemy przetestować wszystko zamiast obstawiać,
O rzekomych legendach?
Jeśli uczymy, że dobrze jest ślepo wierzyć
Jeśli sięgniemy do nieba, by zdefiniować nasze znaczenie
Zgadzam się, że to, co słuszne, sprawi, że ludzie będą walczyć z ludźmi.
Zrób to, co uważasz za słuszne, a poczujesz się dobrze.
'Cuz when you' re bad you will feel sad
To Religia, według której żyję.