The Streets — Same Old Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same Old Thing", wykonawca: The Streets.
Tekst piosenki
Yeah, street level
Oh oh yeah, that’s it.
Right there
At street level
That’s it that’s it that’s it Yeah oh tunes heavy
At street level
That’s it that’s it that’s it yeah. oh oh right there
Who’s round is it?
Down that beer quick smash my glass back down fall over the table
All rowdy and pissed
Seems the only difference between mid week shit and weekend is how loud I speak
And whether I try to pull a girlfriend
That’s it who’s got dough?
Hey, you know I’d pay but I’m broke, only got coinage to show
Putting off walking home on my own to my thrown
Two empty takeaways ashtrays and remains of the day stoned
Pick a bottle off the table, peel the label tell a fable
Offer opinion for free and a solution to the latest big news story
Football and smut daily as I ponder winning the lottery
Buy a drink, chat to a lady, the girls well fit definitley, not maybe,
she’s rude I’d shag
her and make tea right there
At street level
That’s it that’s it that’s it Yeah oi heavy, heavy
At street level
That’s it that’s it that’s it yeah. oh oh Can’t lounge in the boozer all day, got manouvers to make
Gotta see a man about a dog, can’t be late, I’m always late
Raining cats and fog but nice and dry in the black dog
Down it in one my son, can’t sit here, gotta run. things need done
If they don’t win this and the next run they getting relegated to the third
division
At street level, real people saying repeated sequal
Rock and roll fall to the floor like last night, yesterday morning
And the night before and the night before
Apparently there’s a whole world out there somewhere
it’s right there, right there
I just don’t see it, I just don’t see it, oi oi At street level
That’s it that’s it that’s it Yeah, oi street level
At street level
That’s it that’s it that’s it yeah oi oi heavy. heavy
Lock the door on your way out
Same Old Thing"
Yeah, street level
Oh oh yeah, that’s it.
Right there
At street level
That’s it that’s it that’s it Yeah oh tunes heavy
At street level
That’s it that’s it that’s it yeah. oh oh right there
Who’s round is it?
Down that beer quick smash my glass back down fall over the table
All rowdy and pissed
Seems the only difference between mid week shit and weekend is how loud I speak
And whether I try to pull a girlfriend
That’s it who’s got dough?
Hey, you know I’d pay but I’m broke, only got coinage to show
Putting off walking home on my own to my thrown
Two empty takeaways ashtrays and remains of the day stoned
Pick a bottle off the table, peel the label tell a fable
Offer opinion for free and a solution to the latest big news story
Football and smut daily as I ponder winning the lottery
Buy a drink, chat to a lady, the girls well fit definitley, not maybe,
she’s rude I’d shag
her and make tea right there
At street level
That’s it that’s it that’s it Yeah oi heavy, heavy
At street level
That’s it that’s it that’s it yeah. oh oh Can’t lounge in the boozer all day, got manouvers to make
Gotta see a man about a dog, can’t be late, I’m always late
Raining cats and fog but nice and dry in the black dog
Down it in one my son, can’t sit here, gotta run. things need done
If they don’t win this and the next run they getting relegated to the third
division
At street level, real people saying repeated sequal
Rock and roll fall to the floor like last night, yesterday morning
And the night before and the night before
Apparently there’s a whole world out there somewhere
it’s right there, right there
I just don’t see it, I just don’t see it, oi oi At street level
That’s it that’s it that’s it Yeah, oi street level
At street level
That’s it that’s it that’s it yeah oi oi heavy. heavy
Lock the door on your way out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, na poziomie ulicy.
O tak, to jest to.
Właśnie tam.
Na poziomie ulicy
That 's it that' s it that ' s it Yeah oh tunes heavy
Na poziomie ulicy
Właśnie tak. oh oh right there
Kto jest okrągły?
W dół to piwo szybko rozbij mój kieliszek z powrotem w dół na stole
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że jedyną różnicą między tym gównem a weekendem jest to, jak głośno mówię.
And whether I try to pull a girlfriend
Kto ma forsę?
Hej, wiesz, że zapłaciłbym ale jestem spłukany, mam tylko monety do pokazania
/ Align = "left" / Spacewatch
Dwie puste popielniczki na wynos i resztki dnia ukamienowane
Wybierz butelkę ze stołu, obrać Etykietę opowiedz bajkę
Oferta opinii za darmo i rozwiązanie do najnowszej historii big news
Futbol i smut codziennie jak myślę wygrywając na loterii
Kup sobie drinka, pogadaj z damą, dziewczyny dobrze pasują.,
jest niegrzeczna.
ona i zrób herbatę.
Na poziomie ulicy
To jest to, to jest to tak Oi heavy, heavy
Na poziomie ulicy
Właśnie tak. oh oh nie mogę leżeć cały dzień w pijaku, mam manouvers do zrobienia
Muszę zobaczyć się z facetem w sprawie psa, nie mogę się spóźnić, zawsze się spóźniam
Deszcz kotów i mgły, ale miło i sucho w czarnym psie
Mój syn nie może tu siedzieć, muszę lecieć. things need done
Jeśli nie wygrają tego i następnego biegu spadają do trzeciej ligi
podział
Na poziomie ulicy, prawdziwi ludzie powtarzają sekwencje
Rock and roll upadł na podłogę jak wczoraj, wczoraj rano
# And the night before and the night before #
Najwyraźniej gdzieś tam jest cały świat.
jest tam, jest tam.
I just don 't see it, I just don' t see it, oi oi At street level
That 's it that' s it that ' s it Yeah, Oi street level
Na poziomie ulicy
Oi oi heavy. ciężkie
Zamknij drzwi, jak będziesz wychodził.
Same Old Thing"
Tak, na poziomie ulicy.
O tak, to jest to.
Właśnie tam.
Na poziomie ulicy
That 's it that' s it that ' s it Yeah oh tunes heavy
Na poziomie ulicy
Właśnie tak. oh oh right there
Kto jest okrągły?
W dół to piwo szybko rozbij mój kieliszek z powrotem w dół na stole
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że jedyną różnicą między tym gównem a weekendem jest to, jak głośno mówię.
And whether I try to pull a girlfriend
Kto ma forsę?
Hej, wiesz, że zapłaciłbym ale jestem spłukany, mam tylko monety do pokazania
/ Align = "left" / Spacewatch
Dwie puste popielniczki na wynos i resztki dnia ukamienowane
Wybierz butelkę ze stołu, obrać Etykietę opowiedz bajkę
Oferta opinii za darmo i rozwiązanie do najnowszej historii big news
Futbol i smut codziennie jak myślę wygrywając na loterii
Kup sobie drinka, pogadaj z damą, dziewczyny dobrze pasują.,
jest niegrzeczna.
ona i zrób herbatę.
Na poziomie ulicy
To jest to, to jest to tak Oi heavy, heavy
Na poziomie ulicy
Właśnie tak. oh oh nie mogę leżeć cały dzień w pijaku, mam manouvers do zrobienia
Muszę zobaczyć się z facetem w sprawie psa, nie mogę się spóźnić, zawsze się spóźniam
Deszcz kotów i mgły, ale miło i sucho w czarnym psie
Mój syn nie może tu siedzieć, muszę lecieć. things need done
Jeśli nie wygrają tego i następnego biegu spadają do trzeciej ligi
podział
Na poziomie ulicy, prawdziwi ludzie powtarzają sekwencje
Rock and roll upadł na podłogę jak wczoraj, wczoraj rano
# And the night before and the night before #
Najwyraźniej gdzieś tam jest cały świat.
jest tam, jest tam.
I just don 't see it, I just don' t see it, oi oi At street level
That 's it that' s it that ' s it Yeah, Oi street level
Na poziomie ulicy
Oi oi heavy. ciężkie
Zamknij drzwi, jak będziesz wychodził.