The String Cheese Incident — Johnny Cash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny Cash", wykonawca: The String Cheese Incident.
Tekst piosenki
Pushed around this dirty old town
Had to move so many times it makes my head spin round
What it is that keeps me here
Is hard to say — the answer’s not real clear
I guess it casts a spell that’s hard to break
Like December’s ice on a mountain lake
I’ve tried to get out but I don’t have the heart
To keep all my friends and make a new start
There’s a fly buzzin' around my eight-by-twelve home
Where I can spend the afternoon all alone
Don’t need much, don’t you know
I don’t need a TV or a VCR or a touch-tone telephone
All you people who try to sell the land
You don’t see the problem, you don’t seem to understand
All you’re doing is making one big mess
'cause bigger isn’t better, and money isn’t happiness
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Musiałem się ruszać tyle razy, że kręci mi się w głowie.
Co mnie tu trzyma?
Trudno powiedzieć-odpowiedź nie jest jasna
Wydaje mi się, że rzuca zaklęcie, które jest trudne do złamania.
Jak grudniowy lód na górskim jeziorze
Próbowałem się wydostać, ale nie mam serca.
By zatrzymać wszystkich moich przyjaciół i zacząć od nowa
# There 's a fly buzzin' around my eight-by-twelve home #
Gdzie mogę spędzić całe popołudnie samotnie
Nie potrzeba wiele, nie wiesz?
Nie potrzebuję telewizora, magnetowidu ani telefonu.
Wszyscy, którzy próbują sprzedać ziemię
Nie widzisz problemu, nie rozumiesz.
Robisz tylko jeden wielki bałagan.
'cause Big isn' t better, and money isn ' t happiness