The Strokes — Welcome To Japan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome To Japan", wykonawca: The Strokes.
Tekst piosenki
If we don’t watch the sun
It will rise
If we don’t take our time
It’s not wise
Putting posters up For your band
Now I’ll tear them down
With my hand
I didn’t want to notice
Didn’t know the gun was loaded
Didn’t really know this
What kind of asshole drives a Lotus?
Come here and go get with me I wanna see you Wednesday
Come on, come on, come over
Take it off your shoulder
Come on and pull me over
We gotta get to work now
Sliding it off your shoulder
As we’re falling over
Oh, welcome to Japan
Scuba-dancing
Touchdown
I didn’t want to notice
Didn’t know the gun was loaded
Didn’t really know this
What kind of asshole drives a Lotus?
I didn’t want to bore you
Didn’t wanna pick up your shit for you
I’ve been ready to do this
I’ll be there
Come here and go get with me I wanna see you Wednesday
Come on, come on, come over
Take it off your shoulder
Come on and pull me over
We gotta get to work now
Sliding it off your shoulder
As we’re falling over
You did it alone
You did it for fun
You did it for everyone who’s on the run
You’re not just a friend
You’ll be born again
We’ll be in this race until the very end
He lives on the phone
He cheats on his clone
You’ll never believe me Till you’re on your own
Comes in once a month
And he never leaves
He said he is broken
Yet he lives free
Didn’t wanna floor you
I didn’t wanna be there for you
Didn’t wanna warn you
I’ll be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie będziemy oglądać słońca
Powstanie
If we don ' t take our time
To nie jest mądre.
Rozwieszanie plakatów dla zespołu
Teraz je zburzę.
With my hand
Nie chciałem tego zauważyć.
Nie wiedziałem, że broń jest naładowana.
Nie wiedziałem o tym.
Co za dupek jeździ Lotusem?
Chcę się z tobą zobaczyć w środę.
Come on, come on, come over
Zdejmij to z ramienia.
No dalej, zjedź na pobocze.
Musimy wracać do pracy.
"Sliding it off your shoulder"
As we ' re falling over
Witamy w Japonii.
Nurkowanie-taniec
Przyłożenie
Nie chciałem tego zauważyć.
Nie wiedziałem, że broń jest naładowana.
Nie wiedziałem o tym.
Co za dupek jeździ Lotusem?
Nie chciałem cię zanudzać.
Nie chciałem zabierać za Ciebie tego gówna.
Byłem na to gotowy.
I ' ll be there
Chcę się z tobą zobaczyć w środę.
Come on, come on, come over
Zdejmij to z ramienia.
No dalej, zjedź na pobocze.
Musimy wracać do pracy.
"Sliding it off your shoulder"
As we ' re falling over
Zrobiłeś to sam.
Zrobiłeś to dla Zabawy.
Zrobiłeś to dla wszystkich, którzy uciekają.
Nie jesteś tylko przyjacielem.
Narodzisz się na nowo
Będziemy w tym wyścigu do samego końca.
Mieszka przy telefonie.
Zdradza swojego klona.
Nigdy mi nie uwierzysz, dopóki nie będziesz zdana na siebie.
Przychodzi raz w miesiącu.
I nigdy nie odchodzi
Powiedział, że jest zepsuty.
A jednak żyje na wolności.
"Didn' t wanna floor you"
I didn ' t wanna be there for you
Nie chciałem cię ostrzec.
I ' ll be there