The Style Council — A Gospel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Gospel", wykonawca: The Style Council.
Tekst piosenki
Handed down from fathers to sons
Was the hatred of weakness and the love of guns
A talk of peace but not in our time
To save our souls and stop the crime
Onwards and upwards but going nowhere
So how many now truthfully swear
That they do no evil — see no wrong
The ad-mass agents, the writers of song
The bankers, the poets, the modern day seers
Clouding an issue that was never quite clear
Sent through the ages of boy to man
The living testament of making a stand
Killing the wicked then raising the dead
Eating propaganda and shit spoon fed
Grasping for wisdom, but thick all the same
So how many innocents now can claim
That they play with fire — and get burnt
And through the same mistakes never get learnt
Hoping for a time it will fall to place
Faith shall show as our saving grace
Handed down from God with love
Was the whole wide world and some above
But not content to share the land
Greed was shown the winning hand
And those whose greed was the strongest of all
Took upon themselves to lead the call
That some must work while other rest
Without the question of what is best
The leaders, the losers and the kings
Pass the rifle butt that tyranny brings
Passed on over to the chosen few
Was the promise of freedom with a breadline queue
Ghetto’s, gateaux and eating it too
Forcing it all down with a cola brew
The first amendment and the hunt for reds
A conscious contradiction with something said
That they see no evil — with eyes shut tight
A cocaine culture that offers no fight
Dragged from birth — drugged to death
The common excuse is 'just being yourself'
Hand us down before it’s too late
The strength and wisdom to change our state
Governed by evil and all it will bring
I can’t wait for the day they do the lamppost swing
And no mercy should they be shown
For you cannot reason with the devil’s own
They say, they hear no evil — hands clasped tight
To shut out the victims' screams of ol' Uncle Sam fights
He sweats and he strains as his boney frame comes —
into the womb of an innocent one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przekazywany z ojców synom
Nienawiść do słabości i miłość do broni
A talk of peace but not in our time
To save our souls and stop the crime
/ Align = "left" /
Więc ilu teraz szczerze przysięga3o
Że nie robią zła-nie widzą zła
The ad-mass agents, the writers of song
Bankierzy, poeci, widzący współczesność
/ Align = "left" /
"Sent through the ages of boy to man"
The living testament of making a stand
Zabijanie niegodziwców, a potem wskrzeszanie zmarłych
Eating propaganda and shit spoon fed
Chwytając się mądrości, ale grube wszystko to samo.
Więc ilu niewinnych może teraz twierdzić
Że bawią się ogniem - i się poparzą
I przez te same błędy nigdy się nie nauczę
/ Align = "left" /
Wiara pokaże naszą zbawczą łaskę
Przekazana od Boga z miłością
Był cały szeroki świat i niektóre powyżej
Ale nie zadowolona z dzielenia się ziemią.
Chciwość pokazała zwycięskie rozdanie
I tych, których chciwość była najsilniejsza ze wszystkich.
Wzięli na siebie wezwanie
Że niektórzy muszą pracować, a inni odpoczywać.
Bez pytania, co jest najlepsze
Przywódcy, przegrani i królowie
Podaj karabin, który tyrania przynosi
/ Align = "left" /
Była obietnica wolności z kolejki Chlebowej
Ghetto ' s, gateaux and eating it too
Forces it all down with a cola brew
The first amendment and the hunt for reds
Świadoma sprzeczność z czymś, co zostało powiedziane
Że nie widzą zła-z zamkniętymi oczami
Kultura kokainy, która nie oferuje walki
/ Align = "left" /
Powszechną wymówką jest "po prostu być sobą".
Oddajcie nas, zanim będzie za późno.
Siła i mądrość, by zmienić nasz stan
Rządzone przez zło i wszystko, co przyniesie
I can ' t wait for the day they do the lamppost swing
I żadnej litości nie powinni okazywać
Bo nie możesz rozprawić się z diabłem
They say, they hear no evil-hands clasped tight
By uciszyć krzyki ofiar walk wujka Sama
Poci się i sika, gdy jego koścista rama nadchodzi. —
do łona niewinnego