The Style Council — Why I Went Missing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why I Went Missing", wykonawca: The Style Council.
Tekst piosenki
I don’t know why, I went missing
It could have been the call of night
It could have been a change of mind.
I don’t know why, I went missing
And though lost I found myself
Where I had been all the time.
When the clock chimes I shall be gone
But judge not the action but what went wrong
I’m no saint but I’m no sinner
That’s one of the reasons why, I went missing.
Took me off to somewhere nice
a night at half bored in paradise.
There’s plenty more I could have kissed
And those who wanted it — I could of resist
But I blamed myself for this out of town kissing
I made up an excuse of why I went missing.
But truth as in fiction is sometimes strained
And love and contradiction have a part to play
I once blamed myself now I blame you
Why I went missing is a fictional truth.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem dlaczego, zaginąłem.
To mogło być wezwanie nocy.
To mogła być zmiana zdania.
Nie wiem dlaczego, zaginąłem.
And though lost I found myself
Tam, gdzie byłem cały czas.
When the clock chimes I shall be gone
Ale nie oceniaj akcji, ale co poszło nie tak.
Nie jestem święty ale nie jestem grzesznikiem
To jeden z powodów, dla których zaginąłem.
Zabrał mnie w miłe miejsce.
noc w half bored in paradise.
Mógłbym pocałować więcej.
A ci, którzy tego chcieli - mogłem się oprzeć
Ale obwiniałam się za to Całowanie poza miastem.
Wymyśliłem wymówkę, dlaczego zaginąłem.
Ale prawda jak w fikcji jest czasami napięta
And love and contradiction have a part to play
Kiedyś obwiniałem siebie, teraz obwiniam Ciebie.
Dlaczego zaginąłem to fikcyjna prawda.