The Subdudes — Late At Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Late At Night", wykonawca: The Subdudes.
Tekst piosenki
Late at night, I’m goofy like a clown
Early in the mornin', I’m just tryin' to live it down
Late at night, I do just like I please
Early in the mornin', I get down upon my knees
Late at night, I held the truth in my hand
Just like a little shiny jewel
Early in the mornin', I look in the mirror
I see the same old fool
I’m praying, «Lord, you got to help me now
Lord, you got to help me now»
I’m praying, «Lord, you got to help me now
Lord, you got to help me now»
Late at night, all my neighbors come to call
Early in the mornin', I hear them bangin' on the wall
Late at night, I blow in like a hurricane
Early in the mornin', it’s just a steady, steady rain
Oh, late at night, I’m a rippin' and a roarin'
Enough to wake the dead
Early in the mornin', well, I can barely find the strength
To raise my aching head
I pray, «Lord, you got to help me now
Lord, you got to help me now»
I’m praying, «Lord, you got to help me now
Lord, you got to help me now»
Late at night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Późno w nocy, jestem głupkowaty jak klaun
Early in the mornin', I 'm just tryin' to live it down
Późno w nocy, robię to, co mi się podoba.
Rankiem padam na kolana.
Późno w nocy, trzymałem prawdę w ręku
Just like a little shiny jewel
Wcześnie rano, patrzę w lustro.
I see the same old fool
Modlę się, " Panie, musisz mi teraz pomóc
Panie, musisz mi teraz pomóc.»
Modlę się, " Panie, musisz mi teraz pomóc
Panie, musisz mi teraz pomóc.»
Późno w nocy, wszyscy sąsiedzi przychodzą zadzwonić.
Wczesnym rankiem słyszę ich huk na ścianie
Późno w nocy, dmucham jak huragan
Wczesnym rankiem, to tylko stały, stały deszcz
Och, późno w nocy, jestem rippin'and a roarin'
Enough to wake the dead
Wcześnie rano, cóż, ledwo mogę znaleźć siłę
To raise my Boling head
Modlę się, " Panie, musisz mi teraz pomóc
Panie, musisz mi teraz pomóc.»
Modlę się, " Panie, musisz mi teraz pomóc
Panie, musisz mi teraz pomóc.»
Późno w nocy