The Subtle Way — The Archer and the Alibi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Archer and the Alibi", wykonawca: The Subtle Way.
Tekst piosenki
There is no margin of error here
Between the linen that lays inline with your eyelash
And for the first time i fear the warning
That the wind sounds in sync via silence
There is no margin of error here
Between the linen that lays inline with you
Release and stay on target
To find the error in «follow through»
There is hope between the knock and the strand
If i can mock the love in your… (practiced hand)
Your lips bring alive the tune of empty bowstrings
Laden with the love of such a practiced hand
Waiting with the hope to hear the arrows sing
Waiting with the hope that we’re coming back for more
Make a sound that’s worth its meaning
And make us proud if that’s what you live for
How those lips run oh so smooth and
How they’ve taken us nowhere
You could split these arrows all you want
With the pride of a marksman
And strike upon the narrows, but for what?
If they are not your target.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma tu marginesu błędu.
Między płótnem, które leży w linii rzęsy
I po raz pierwszy boję się ostrzeżenia
Że wiatr brzmi synchronicznie poprzez ciszę
Nie ma tu marginesu błędu.
Między płótnem, które leży z Tobą
/ Align = "left" /
Aby znaleźć błąd w " follow through»
Jest nadzieja między pukaniem a nitką
Jeśli Mogę kpić z miłości w Twojej...)
Twoje usta ożywają melodię pustych łuków
/ Align = "left" /
Waiting with the hope to hear the arrows sing
Czekając z nadzieją, że wrócimy po więcej
Make a sound that ' s worth its meaning
And make us proud if that ' s what you live for
Jak te usta biegają tak gładko i
Jak oni nas nigdzie nie zabrali
Możesz dzielić te strzały ile chcesz.
Z dumą strzelca
I uderzyć na narrows, ale po co?
Jeśli nie są twoim celem.