The Subtle Way — The Coldest of Notions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Coldest of Notions", wykonawca: The Subtle Way.
Tekst piosenki
Here are your options
Take this and run
Or retrace your footsteps
(But) What’s done is done
Danger is quick here
Not to deter
Answers are found here
But not in words
We both know
Our eyes have swept over this ocean
From the sharpest shores and their rocks
Just to feed the coldest of notions
To teach the most hopeless of hearts
That there is more than these precious stones
But this is nothing
A pebble in the soil you sleep on
A carbonated coral neon
If you take this don’t let go
And when I say, go
We are the painted targets at home
Before the moat and behind the walls
Pray their crosshairs never find your kiss
This has gone overlooked
The water in the dark
Where we can wash our parts
But what makes us clean?
Just pray these marks are yours
This earth is wet, these prints are fresh
Their eyes may fall on us
Let’s hope that you keep your wits and your step in line
Before you leave here
Look back on us
Relive the notions
Felt on the rocks
And though we part here
It’s not a loss
Because the oceans
Still love the rocks
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto twoje opcje.
Weź to i uciekaj.
/ Align = "left" /
(But) What ' s done is done
Niebezpieczeństwo jest tu szybkie.
Nie powstrzymywać
Odpowiedzi znajdują się tutaj
Ale nie słowami.
Oboje wiemy.
Nasze oczy zawładnęły tym oceanem.
Z najostrzejszych brzegów i ich skał
By nakarmić najzimniejsze myśli
Uczyć najbardziej beznadziejnych serc
Że jest coś więcej niż te cenne kamienie
Ale to nic takiego.
A Kamyk in the soil you sleep on
Neon Koralowy karbonowany
Jeśli to weźmiesz, nie puszczaj.
I kiedy powiem, idź
Jesteśmy malowanymi celami w domu.
Przed fosą i za murami
Pray their crosshairs never find your kiss
To przeoczono.
The water in the dark
Gdzie możemy umyć nasze części
Ale co czyni nas czystymi?
Módl się, żeby te ślady były twoje.
Ta ziemia jest mokra, te odciski są świeże.
Ich oczy mogą spaść na nas
Miejmy nadzieję, że zachowasz rozum i porządek.
Zanim stąd wyjdziesz
Look back on us
/ Align = "left" /
Felt on the rocks
And though we part here
To nie strata.
Bo oceany
Still love the rocks