The Subways — Because of You (Negative Love) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Because of You (Negative Love)", wykonawca: The Subways.
Tekst piosenki
If it’s okay with you, it’s fine by me
I owe you everything and more you see
'Cos I remember when your eyes turned black
And then I told you I was coming back
I know I’m not the only one who knows
Just how far you were prepared to go
I know I’m not the only one who bleeds
I owe you everything and more you see
You had the patience to iron me out
You had the patience to talk me down
What once I was
No longer
Because of you
I’m stronger
I’ll never break
This promise
Because of you
I’m honest
I could never quite believe in fate
Or anything that told me what to say
I was up for being anyone’s fool
Thinking I was breaking all the rules
I know I’m not the only one who knows
Just how far you were prepared to go
I know I’m not the only one who bleeds
I owe you everything and more you see
You had the fire to burn me out
You had the fire to warm me down
What once I was
No longer
Because of you
I’m stronger
I’ll never break
This promise
Because of you
I’m honest
What once I was
No longer
Because of you
I’m stronger
I’ll never break
This promise
Because of you
I’m honest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli ci to nie przeszkadza, to mi pasuje.
Zawdzięczam Ci wszystko i więcej widzisz
'Cos I remember when your eyes turn black
A potem powiedziałem ci, że wrócę.
I know I ' m not the only one who knows
Jak daleko byłeś gotów się posunąć
Wiem, że nie tylko ja krwawię.
Zawdzięczam Ci wszystko i więcej widzisz
Miałeś cierpliwość, by mnie wyprasować.
Miałeś cierpliwość, żeby mnie uspokoić.
Kim kiedyś byłem
Już nie.
Because of you
I ' m stronger
I ' ll never break
This promise
Because of you
Jestem szczery.
Nigdy nie wierzyłem w przeznaczenie.
Albo cokolwiek, co mówi mi, co mam powiedzieć.
Chciałem być czyimś głupcem.
Myślałem, że łamię wszystkie zasady.
I know I ' m not the only one who knows
Jak daleko byłeś gotów się posunąć
Wiem, że nie tylko ja krwawię.
Zawdzięczam Ci wszystko i więcej widzisz
Miałeś ogień, by mnie wypalić.
You had the fire to warm me down
Kim kiedyś byłem
Już nie.
Because of you
I ' m stronger
I ' ll never break
This promise
Because of you
Jestem szczery.
Kim kiedyś byłem
Już nie.
Because of you
I ' m stronger
I ' ll never break
This promise
Because of you
Jestem szczery.