The Sun — Sogno dei miei sogni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sogno dei miei sogni", wykonawca: The Sun.
Tekst piosenki
Cammino e ti penso, penso a noi
mi spingo più in avanti
e se piango tu non mi vedrai
ogni bacio, ogni adesso senza poi
ogni volta che m’hai detto: «Nessuno è come noi.»
All’inizio giocavamo
una notte e poi chissà
solo il tuo profumo
più letti, ma una verità
Volavamo tra destino e complicità
diversi da questo mondo, con semplicità
diversi da tutto il resto
due corpi, un’anima
Quanto valevi
sogno dei miei sogni
quanto ci siamo amati
e non finisce mai
l’ho capito, sai?
Continuo il mio viaggio anche senza noi
ma manchi da far male
dimmi, dove sei?
se lo sapessi ti raggiungerei
questa notte non finisce mai
Rit.
Ogni passo fatto insieme
ogni sguardo sincero e poi
ogni sole all’orizzonte
ogni notte di solo noi
hai messo il cielo nel mio cuore
sei mia meta, mia ragione
soli o insieme è una scelta
dove e quando si vedrà
So quanto vali
sogno dei miei sogni
quanto ci siamo amati
e non finisce mai
l’ho capito, sai?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę i myślę o tobie, myślę o nas.
posuwam się naprzód.
a jeśli płaczę, nie zobaczysz mnie.
każdy pocałunek, każdy teraz bez potem
za każdym razem, gdy mówiłeś: "nikt nie jest taki jak my.»
Najpierw graliśmy
pewnej nocy, a potem kto wie
tylko twój zapach.
więcej do przeczytania, ale jedna prawda
Lataliśmy między przeznaczeniem a współudziałem.
z wyjątkiem tego świata, z prostotą
różni się od wszystkiego innego
dwa ciała, jedna dusza
Ile jesteś wart
sen moich marzeń
jak się kochaliśmy
i nigdy się nie kończy
Rozumiem.
Kontynuuję swoją podróż nawet bez nas
ale nie wystarczy, aby zranić
gdzie jesteś?
gdybym wiedział, dogoniłbym Cię.
ta noc nigdy się nie kończy
RITA.
Każdy krok wykonany razem
każdy szczere spojrzenie, a następnie
każde słońce na horyzoncie
każdej nocy tylko my
umieściłeś niebo w moim sercu.
jesteś moim celem, moim powodem
sam lub razem to wybór
gdzie i kiedy zobaczysz
Wiem, ile jesteś wart.
sen moich marzeń
jak się kochaliśmy
i nigdy się nie kończy
Rozumiem.