The Sun — Spiriti del sole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spiriti del sole", wykonawca: The Sun.
Tekst piosenki
Di passo in passo ad ogni sole
difendiamo un sogno in volo
Sorridiamo anche alla morte
Andiamo più in là della sorte
Siamo lontani dai clichè
saldi sui nostri perchè
Distanti dagli schemi altrui
Uniti, audaci e mai vinti
Ogni giorno di complicità trasforma tutta la realtà
Chi sceglie combatte, dando spazio ad un legame
Chi crede, resiste
Vedi come realizza il sogno lo Spirito del Sole
Ovunque siamo, siamo noi
In alto e in basso, sempre noi
Feriti a volte, morti mai
Spiriti del Sole!
Con gli occhi al Cielo siamo noi
ma saldi a terra, sempre noi
Segnati a volte, spenti mai
Spiriti del Sole!
Le stelle qui ci chiedono
Se diamo il meglio oppure no Di schiaffi ne abbiamo presi tanti
ma siamo senza rimpianti
La nostra voce si distingue
ride delle malelingue
non condanna ma difende
senza fughe dal presente
Non dico che sia facile, però chi ama poi abbatte ogni muro
Io lo so come vive il sogno lo Spirito del Sole!
Rit.
Ogni giorno, un sogno
Una promessa ci chiama e accende la nostra passione
Ci dona la Luce lo Spirito del Sole
(Grazie a Martina Cardinale per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krok po kroku do każdego słońca
chronimy marzenie w locie
My też uśmiechamy się do śmierci
Idziemy dalej niż przeznaczenie
Jesteśmy dalecy od banałów
bilanse na naszych dlaczego
Daleko od obcych schematów
Zjednoczeni, odważni i nigdy nie pokonani
Każdy dzień współudziału zmienia całą rzeczywistość
Ten, kto wybiera, walczy, dając miejsce do połączenia
Kto wierzy, ten się opiera
Zobacz, jak duch słońca realizuje marzenie
Gdziekolwiek jesteśmy, to my
Na górze i na dole, zawsze My
Ranni czasami, martwi nigdy
Duchy Słońca!
Z oczami ku niebu my
ale i tak jesteśmy
Oznaczone czasami, zawsze wyłączone
Duchy Słońca!
Gwiazdy tutaj pytają nas
Jeśli dajemy najlepsze lub nie klapsa, wzięliśmy dużo
ale bez żalu
Nasz głos się wyróżnia
śmiech złych języków
nie potępia, ale chroni
bez wycieków z teraźniejszości
Nie mówię, że to łatwe, ale kto kocha, niszczy każdą ścianę
Wiem, jak żyje Sen Ducha słońca!
RITA.
Każdego dnia, sen
Obietnica wzywa nas i rozpala naszą pasję
Duch słońca daje nam światło
(Dzięki Martin Cardinale za ten tekst)