The Supervillains — The Bottom Of The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bottom Of The World", wykonawca: The Supervillains.
Tekst piosenki
It came in waves, and lasted for days
Somebody pulled me out of the flames
I finally made it to the water
So I dove in head first in to the shallow wind
I fear I’m drowning swimming around in sin
and surrounded by upside down grins
And empty houses it appears that the sun has set
On a world full of regret
When it feels like all is gone
Everything is wrong
You’re at the bottom of the world
When it feels like there’s no one there
And nowhere left to go You’ve hit the bottom of the world
Fallin' down like acid rain
Salting the terrain, so nothing ever grows again
Like dessert plains, it’s the last place you wanna be Send it back to where it came, throw caution to the wind
Dont ever let it blow again like a hurricane
Its the last place you wanna be I wanna see what it would be like
to be on those sides
when two forces on painted horses collide
You can hear their voices, heavenly voices ringing through the country side
A light through the darkness, a truth through the madness,
a cure for the sickness, can I get a witness,
I’ve been around the world an I’m not done yet
Cause there’s a lot that I don’t get
When it feels like all is gone
Everything is wrong
You’re at the bottom of the world
When it feels like there’s no one there
And nowhere left to go You’ve hit the bottom of the world
When it feels like all is gone
Everything is wrong
You’re at the bottom of the world
When it feels like there’s no one there
And nowhere left to go You’ve hit the bottom of the world
When it feels like there’s no one there
And nowhere left to go You’ve hit the bottom of the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
To przyszło falami i trwało przez kilka dni.
Ktoś wyciągnął mnie z płomieni.
W końcu dotarłem do wody.
Więc zanurkowałem w głowę pierwszy do płytkiego wiatru
Boję się, że tonę pływając w grzechu.
i otoczony odwróconym grins
I puste domy wydaje się, że słońce zaszło
Na świecie pełnym żalu
When it feels like all is gone
Everything is wrong
Jesteś na dnie świata.
Kiedy czuję, że nikogo tam nie ma
And nowhere left To go You ' ve hit the bottom of the world
Fallin ' down like acid rain
Zasolenie terenu, żeby nic już nie rosło.
Jak deserowe równiny, to ostatnie miejsce, w którym chcesz być, odeślij go tam, gdzie przyszedł.
Don ' t ever let it blow again like a hurricane
To ostatnie miejsce, w którym chcesz być. Chcę zobaczyć, jak to będzie.
być po tych stronach
kiedy dwie siły na malowanych koniach zderzają się
Słychać ich głosy, niebiańskie głosy dzwoniące po wiejskiej stronie.
A light through the darkness, a truth through the madness,
lekarstwo na chorobę, mogę prosić świadka?,
I 've been around the world and I' m not done yet
Bo jest wiele rzeczy, których nie rozumiem.
When it feels like all is gone
Everything is wrong
Jesteś na dnie świata.
Kiedy czuję, że nikogo tam nie ma
And nowhere left To go You ' ve hit the bottom of the world
When it feels like all is gone
Everything is wrong
Jesteś na dnie świata.
Kiedy czuję, że nikogo tam nie ma
And nowhere left To go You ' ve hit the bottom of the world
Kiedy czuję, że nikogo tam nie ma
And nowhere left To go You ' ve hit the bottom of the world