The Supremes — I'm Glad About It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Glad About It", wykonawca: The Supremes.
Tekst piosenki
I didn’t even say I wanted you, woman
I didn’t even stop to think why I survived you, woman
But you walked into my life
Like nobody’s business
And you changed and re-arranged me
You turn me around
And you didn’t even ask me
Hey, girl, you know you did
I didn’t even think when I met you
I’ll be your woman
Even only able to get through to you
Just like a woman
But I seemed so cleverly
Somehow you got to me
And now I want you with all my heart
And though I didn’t want it from the start
(From the start)
I’m glad about it
Glad about it, woman
Oh, I’m-a glad about it
Glad about it, woman
I told you «You were wasting your time on me, woman»
And I knew about the others waiting in line
To be your woman
Yes, we were such a silly pair
Couldn’t see what was there
At first, I didn’t know you hanging around
But today I’m so thankful that I found
(That I found)
I’m glad about it
Glad about it, woman
Oh baby, I’m-a glad about it
Glad about it, woman
Oh yeah
Want you to be so proud of me
I want to learn about you
So glad that He looked down on me
Showed me that I cannot live without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet nie powiedziałem, że cię pragnę, kobieto.
Nawet nie pomyślałem, dlaczego cię przeżyłem, kobieto.
Ale wszedłeś do mojego życia
Like nobody ' s business
Zmieniłeś mnie i zmieniłeś.
You turn me around
A ty nawet mnie nie zapytałeś.
Hey, girl, you know you did
Nawet nie myślałam, kiedy cię poznałam.
I ' ll be your woman
/ Align = "left" /
Just like a woman
Ale wydawałam się taka sprytna.
"Somehow you got to me"
A teraz pragnę cię z całego serca.
I chociaż nie chciałem tego Od początku
(Od początku)
Cieszę się z tego.
Cieszę się, kobieto.
Cieszę się z tego.
Cieszę się, kobieto.
Mówiłem ci, że marnujesz na mnie czas, kobieto.»
I wiedziałem o innych czekających w kolejce
To be your woman
Tak, byliśmy taką głupią parą.
Nie widziałem, co tam jest.
Na początku nie wiedziałem, że się kręcisz.
Ale dzisiaj jestem tak wdzięczny, że znalazłem
(That I found)
Cieszę się z tego.
Cieszę się, kobieto.
Oh baby, I ' m-a glad about it
Cieszę się, kobieto.
Oh yeah
Chcę, żebyś był ze mnie dumny.
I want to learn about you
Tak się cieszę, że spojrzał na mnie z góry.
Pokazał mi, że nie mogę żyć bez ciebie.