The Supremes — It's Time To Break Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Time To Break Down", wykonawca: The Supremes.
Tekst piosenki
For your lovin', oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah, when you touch me
I’m at the crossroads of life
And I don’t know if I should go left or right
My mind is confused, my heart is, too
Why your voice is ringin', ringin' in my ear
It’s time to break down, time to say yeah
Time to take time (Time to take time)
Give my heart a chance to breathe
Feel this fire inside of me
I’ll never be free (from wanting you)
My heart is your prisoner, yeah
You’re like a light in my pathway
You’re like a fire that gets higher day after day
I pretend I don’t see this spell you cast over me But the truth is you see all upon my face
It’s time to break down, time to say yeah
Oh baby, time to take time (time to take time)
Ooo, I’ll never be free from wanting you
My heart is your prisoner, ooh-ooo
It’s time to break down
Say yeah when you touch me, baby
Break down for your lovin'
Mmm, say yeah, oh yeah
Oh yeah, ooo, yeah, yeah
Break down for your lovin'
Say yeah, ooo, baby
Break down for your lovin'
Say yeah when you touch me Break down, break down
Say yeah when you touch me Oh, yeah, say yeah when you touch me Break down for your lovin'
Say yeah when you touch me, baby
Break down for your lovin'
Say yeah when you touch me Break down for your lovin'
Say yeah!
Mmm, your touch is inspirational
Ooo, fro your lovin'
Break down for your lovin'
Say yeah
Break down for your lovin'
Say yeah when you touch me, baby
Oh, yeah, ooo, say yeah when you touch me Your touch inspirational
Oh, break down for your lovin'…
Tłumaczenie tekstu piosenki
For your lovin', oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah, when you touch me
Jestem na rozdrożu życia.
I nie wiem czy powinienem iść w lewo czy w prawo
My mind is confused, my heart is, too
Why your voice is ringin', ringin ' in my ear
It ' s time to break down, time to say yeah
Time to take time (czas, by wziąć czas))
Give my heart a chance to breathe
Feel this fire inside of me
I ' ll never be free (from wanting you)
My heart is your prisoner, yeah
Jesteś jak światło na mojej drodze
Jesteś jak ogień, który rośnie z dnia na dzień.
Udaję, że nie widzę tego zaklęcia, które rzuciłaś na mnie, ale prawda jest taka, że widzisz wszystko na mojej twarzy.
It ' s time to break down, time to say yeah
Oh baby, time to take time (time to take time)
Ooo, nigdy nie będę wolny od pragnienia Ciebie
Moje serce jest Twoim więźniem, ooh-ooo
Czas się załamać.
Say Yeah when you touch me, baby
Break down for your lovin'
MMM, say yeah, oh yeah
Oh yeah, ooo, yeah, yeah
Break down for your lovin'
Say yeah, OOO, baby
Break down for your lovin'
Say Yeah when you touch me Break down, break down
Say Yeah when you touch me Oh, yeah, say yeah when you touch me Break down for your lovin'
Say Yeah when you touch me, baby
Break down for your lovin'
Say Yeah when you touch me Break down for your lovin'
Powiedz TAK!
Mmm, Twój dotyk jest inspirujący
OOO, fro your lovin'
Break down for your lovin'
Say yeah
Break down for your lovin'
Say Yeah when you touch me, baby
Oh, yeah, ooo, say Yeah when you touch me Your touch inspirational
Oh, break down for your lovin'…