The Supremes — Nothing But Heartaches tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing But Heartaches", wykonawca: The Supremes.
Tekst piosenki
Nothing but heartaches
Ooh, nothing but heartaches
He brings nothing but heartaches
I can’t break away from his arms
I can’t break away from his charms
I can’t break away from his kiss
'Cause his kiss I’ll shouldn’t miss
All my life
I needed someone to need me So I do my very best to please him
But the more and more I care
The more of him other girls share
When I need a hand to hold
That’s the time he leaves me all alone
Just keeps me, keeps me crying myself to sleep
He brings nothing but heartaches
Ooh, nothing but heartaches
But I can’t break away
Oh, no keep a loving him more each day
Oh, I can’t break away from his arms
I can’t break away from his charms
I can’t break away from his kiss
'Cause his kiss I’ll shouldn’t miss
To him I’m loyal, to him I’m true
Why can’t he be the same way too
But the more my love has grown
The less love he had shown
He makes promisses he doesn’t keep
Sometimes I don’t see him all week
Just keeps me, keeps me crying myself to sleep
He brings nothing but heartaches
Ooh, nothing but heartaches
But I can’t break away
Oh, no keep a loving him more each day
Oh, I can’t break away from his arms
I can’t break away from his charms
I can’t break away from his kiss
'Cause his kiss I’ll shouldn’t miss
Nothing but heartaches
Ooh, nothing but heartaches
I can’t break away, oh no Keep a loving him more each day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nothing but Hearts
Ooh, nothing but Hearts
Nie przynosi nic poza bólami serca.
Nie mogę oderwać się od jego ramion.
Nie mogę oderwać się od jego uroku.
Nie mogę oderwać się od jego pocałunku.
'Cause his kiss I' ll shouldn ' t miss
All my life
Potrzebowałam kogoś, kto mnie potrzebuje, więc staram się go zadowolić.
But the more and more I care
/ Align = "left" /
When I need a hand to hold
Wtedy zostawia mnie samego.
Po prostu sprawia, że płaczę przed snem.
Nie przynosi nic poza bólami serca.
Ooh, nothing but Hearts
But I can ' t break away
Oh, no keep a loving him more each day
Oh, I can ' t break away from his arms
Nie mogę oderwać się od jego uroku.
Nie mogę oderwać się od jego pocałunku.
'Cause his kiss I' ll shouldn ' t miss
Wobec niego jestem lojalny, wobec niego jestem wierny
Dlaczego on nie może być taki sam?
Ale im bardziej moja miłość rośnie
"The less love he had showed"
Składa obietnice, których nie dotrzymuje.
Czasami nie widuję go cały tydzień.
Po prostu sprawia, że płaczę przed snem.
Nie przynosi nic poza bólami serca.
Ooh, nothing but Hearts
But I can ' t break away
Oh, no keep a loving him more each day
Oh, I can ' t break away from his arms
Nie mogę oderwać się od jego uroku.
Nie mogę oderwać się od jego pocałunku.
'Cause his kiss I' ll shouldn ' t miss
Nothing but Hearts
Ooh, nothing but Hearts
I can ' t break away, oh no Keep a loving him more each day