The Sweet Remains — Spark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spark", wykonawca: The Sweet Remains.
Tekst piosenki
Somebody said somethin' once, I never will forget
He said «Love is like a blindfolded shot in the dark.»
Girl when I met you I was back to the wall
With one last round, and I shot it straight from the heart
And I saw a spark
I saw a spark
Somebody said somethin' else once, I never will forget
I was just a boy, but it stayed with me
She said «if you got something good you got to hold on to it»
So darling won’t you please come and stay with me
And be my spark
And be my spark
Somebody said somethin' else once, I almost did forget
He said «Man, I can’t ever see the woods for the trees. «Once upon a time, babe, I felt like that
But these days your light shines, always in me
Inside my heart
Inside my heart
Cause I been waiting so long for somebody
Oh for someone to melt free this frozen heart
Darling won’t you please be my silver spark
Ohh oh and buuuurrrrrn in me
Da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da …
Now I want to say something, I hope you never will forget
Wherever you are and whereever I may be
As lost as I may seem, as cold as it may get
As old as we may be, I hope you never will forget
That you are my spark
That you are my spark
That you are my spark
Yeah you are
Yeah you are
You are my spark
Yeah you are
Yeah you are my spark
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś kiedyś coś powiedział, Nigdy nie zapomnę
Powiedział: "Miłość jest jak strzał z zawiązanymi oczami W ciemności.»
/ Align = "left" / Linear
I strzeliłem prosto z serca.
And I saw a spark
I saw a spark
Ktoś kiedyś powiedział coś innego, nigdy nie zapomnę
Byłem tylko chłopcem, ale to zostało ze mną.
Powiedziała: "Jeśli masz coś dobrego, musisz się tego trzymać".»
Więc kochanie, proszę, chodź i zostań ze mną.
And be my spark
And be my spark
Ktoś kiedyś powiedział coś innego, prawie zapomniałem.
Powiedział: "stary, nigdy nie widzę lasu dla drzew. "Dawno, dawno temu, kochanie, czułem się tak
Ale w tych dniach Twoje światło świeci, zawsze we mnie
Inside my heart
Inside my heart
Bo czekałam tak długo na kogoś
Oh for someone to melt free this frozen heart
Kochanie, proszę, bądź moją srebrną iskrą.
Ohh OH and buuuurrrrrrn in me
Da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da …
Teraz chcę coś powiedzieć, Mam nadzieję, że nigdy nie zapomnisz
Wherever you are and wherever I may be
* As lost as I may seem, as cold as it may get *
Choćbyśmy byli starzy, mam nadzieję, że nigdy nie zapomnisz.
Że jesteś moją iskrą
Że jesteś moją iskrą
Że jesteś moją iskrą
Tak, jesteś.
Tak, jesteś.
Jesteś moją iskrą
Tak, jesteś.
Jesteś moją iskrą.