The Swellers — Inside My Head tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside My Head", wykonawca: The Swellers.

Tekst piosenki

So let me just try
To explain what’s been on my mind
In my defense there’s some things I wish I never said
There’s a thousand things that you’ll never get
If a picture’s worth a thousand words
I’ll picture and invitation to let you in I wish you could see inside my head
To answer all of the questions that you have
And I’m sorry about the promises
I said I would but I never did
I was wrong
I wish you could see inside my head
I’ve got the time
But I’ve got priorities
Like trying to save the world sometimes
By telling stories
But they’re bound to keep you up at night
It won’t work until you put up a fight
It takes a little patience to get it right
I wish you could see inside my head
To answer all of the questions that you have
And I’m sorry about the promises
I said I would but I never did
I was wrong
I wish you could see inside my head
I want to help but I can’t help myself
I want to help but I can’t help myself
I wish you could see inside my head
To answer all of the questions that you have
And I’m sorry about the promises
I said I would but I never did
I was wrong
I wish you could see inside my head
I wish you could see inside my head

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc pozwól mi spróbować.
By wyjaśnić, co mi chodzi po głowie.
Na swoją obronę powiem kilka rzeczy, o których chciałbym nigdy nie mówić.
Jest tysiąc rzeczy, których nigdy nie dostaniesz.
Jeśli zdjęcie jest warte tysiąca słów
Wyobrażam sobie i zaproszę Cię do środka. Chciałbym, żebyś mógł zajrzeć do mojej głowy.
Aby odpowiedzieć na wszystkie pytania, które masz
I przepraszam za obietnice.
Powiedziałem, że to zrobię, ale nigdy tego nie zrobiłem.
Myliłem się.
Szkoda, że nie możesz zajrzeć do mojej głowy.
I ' ve got the time
Ale mam priorytety.
Jak próba ocalenia świata.
Opowiadając historie
/ Align = "left" /
To nie zadziała, dopóki nie zaczniesz walczyć.
Potrzeba trochę cierpliwości, żeby to naprawić.
Szkoda, że nie możesz zajrzeć do mojej głowy.
Aby odpowiedzieć na wszystkie pytania, które masz
I przepraszam za obietnice.
Powiedziałem, że to zrobię, ale nigdy tego nie zrobiłem.
Myliłem się.
Szkoda, że nie możesz zajrzeć do mojej głowy.
Chcę pomóc, ale nie mogę pomóc sobie.
Chcę pomóc, ale nie mogę pomóc sobie.
Szkoda, że nie możesz zajrzeć do mojej głowy.
Aby odpowiedzieć na wszystkie pytania, które masz
I przepraszam za obietnice.
Powiedziałem, że to zrobię, ale nigdy tego nie zrobiłem.
Myliłem się.
Szkoda, że nie możesz zajrzeć do mojej głowy.
Szkoda, że nie możesz zajrzeć do mojej głowy.