The Tangent — Paroxetine 20mg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paroxetine 20mg", wykonawca: The Tangent.
Tekst piosenki
I’m stuck here right now in this rushing scene
Buses cars and taxis, gotta keep myself clean
The word on the street is a word that I don’t know
With my lack of vocals, I’m a level below
And I call this number, I call a name
The dialtone is all that remains
Leaving me in this empty day
Lighting up my life a bit with chocolate and pills
The dull safe glow of boredom is a cure for all ills
And I call my doctor and I see a shrink
But they don’t even know what to think
Prescribe the shit that gets me through each day
So take it easy, take it slow
Passing me by while I don’t know
Deep inside I feel the tingle of the numb
Paroxetine will heal me
If only I could feel me
The city’s just this alien place that I walk thgough
The traffic’s going nowhere, just round and round
The shoppers are buying nothing for their baskets
Just mingling the umbrellas into a cloud
Days of solitude and days of action
Merge into a grey tarpaulin sky
On my bike, forgotten where I’m going
The junctions merge and deviate at times
Lorries taking nothing as far as nowhere
Like scalextric cars grip the white lines
Paroxetine can heal me
If I could only feel me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utknąłem tu w tej pośpiesznej scenie.
Autobusy samochody i taksówki, gotta keep myself clean
"The word on the street is a word that I don 't know"
Z moim brakiem wokalu, jestem o poziom niżej
And I call this number, I call a name
/ Align = "left" /
Zostawiając mnie w tym pustym dniu
Rozświetlając moje życie czekoladą i pigułkami
Nudna, bezpieczna poświata nudy jest lekarstwem na wszystkie choroby.
Dzwonię do lekarza i spotykam się z psychiatrą.
Ale oni nawet nie wiedzą, co myśleć.
/ Align = "left" /
So take it easy, take it slow
"Passing me by while I don 't know"
Głęboko w środku czuję mrowienie odrętwienia
Paroxetine mnie uleczy.
"If only I could feel me"
Miasto jest po prostu obcym miejscem, przez które chodzę
Korki zmierzają donikąd, w kółko i w kółko
Kupujący nic nie kupują do swoich koszyków.
Mieszając parasole w chmurę
Dni samotności i dni działania
/ Align = "left" /
Na moim rowerze, zapomniałem gdzie jadę
Węzły łączą się i czasami odchodzą
Ciężarówki nic nie zabierają, aż donikąd
Jak samochody scalextric chwytają białe linie
Paroxetine może mnie uleczyć.
If I could only feel me