The Tangent — Skipping The Distance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skipping The Distance", wykonawca: The Tangent.
Tekst piosenki
Waiting in the afterglow
An aurora fading quickly in the sky
Bearing magnetic north
As the distance unfold and time ticks by
But my heading remains constant
As the Tropics and the latitudes spin round
Not held down by gravity
Surfing radio waves like breakers on the tide
I’m in touch with my A.M. pulse
Long after all the rest of me expires
And I become new modulation
As the skip distance grows wilder on every bound
Yes it’s some life I’m living!
A hundred miles up there!
Through aerials, on the tired ground
It’s a modest life here tied down to the Earth
But i’m thinking head up in the clouds
Forgetting where I came from in rebirth
And I’m scot-free, in the atmosphere
There’s no-one who can ever hold me down
And it’s some life we’re living!
A hundred miles up there!
The pull’s already caught us
We’re at home in the upper air
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waiting in the afterglow
Aurora szybko zanika na niebie
Kierunek magnetyczny północ
Jak Odległość się rozwija i czas tyka przez
/ Align = "left" /
Jak tropiki i szerokości geograficznej kręcą się
"Not held down by gravity"
Surfing fal radiowych jak breakers on the tide
Mam puls.
Długo po tym, jak cała reszta mnie wygaśnie
And I become new modulation
Gdy dystans przeskoku rośnie dziko na każdej granicy
Tak, to jest życie, które przeżywam!
Sto mil stąd!
/ Align = "left" /
To skromne życie tutaj, związane z ziemią.
But i ' m thinking head up in the clouds
Forgetting where I came from in rebirth
/ Align = "left" /
# There ' s no one who can ever hold me down #
I to jest życie, które prowadzimy!
Sto mil stąd!
Pociąg już nas złapał.
We ' re at home in the upper air