The Tattle Tales — Armageddon Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Armageddon Girl", wykonawca: The Tattle Tales.
Tekst piosenki
Yeah she’s my Armageddon girl
I don’t know what she saw in me
She shines like pearls
I specialize in flaws
And does she know
She could make bombs fall from the sky
If she. she got the right look in her eye
Or the way I shake when hers connect with mine
And if I got it right, she could be thinking of me tonight
Alright, tonight, tonight
I call her Armageddon
'cause she could end the world
And I’d feel alright
When people say it’s like I’m sitting on
Sticks of dynamite
I say «It's alright»
Whatever gets you through the night
Albeit I might
Have problems with dependency
I put my faith in her
She’s the only one putting it back in me
And does she know I’d shatter piece by piece
If she got the idea to ever leave
The remnants of this tattered heart would
Cease to be
And if I got it right, she could be thinking of me tonight
Alright, tonight, tonight
I call her Armageddon
'cause she could end the world
And I’d feel alright
When people say it’s like I’m sitting on
Sticks of dynamite
I say «It's alright»
Whatever gets you through the night
And she gets me through he night
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah she ' s my Armageddon girl
Nie wiem, co we mnie widziała.
Lśni jak perły.
Specjalizuję się w wadach.
I czy ona wie
Mogła sprawić, że bomby spadną z nieba.
Jeśli ona. ma dobre spojrzenie.
Albo sposób, w jaki się trzęsę, gdy jej łączy się z moją.
I jeśli dobrze zrozumiałem, może myśleć o mnie dziś wieczorem.
/ Align = "left" /
Nazywam ją Armagedon.
bo ona może zakończyć świat
And I ' d feel alright
Kiedy ludzie mówią, że to tak jakbym siedziała
Kije dynamitu
I say " It ' s alright»
Whatever gets you through the night
/ Align = "left" /
Problemy z uzależnieniem
Pokładam w niej wiarę.
Tylko ona mi to wkłada.
I czy ona wie, że roztrzaskałbym kawałek po kawałku
Jeśli wpadnie na pomysł, żeby kiedykolwiek odejść
Resztki tego zniszczonego serca
/ Align = "left" /
I jeśli dobrze zrozumiałem, może myśleć o mnie dziś wieczorem.
/ Align = "left" /
Nazywam ją Armagedon.
bo ona może zakończyć świat
And I ' d feel alright
Kiedy ludzie mówią, że to tak jakbym siedziała
Kije dynamitu
I say " It ' s alright»
Whatever gets you through the night
I ona pozwala mi przetrwać noc
Tak.