The Team — Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshine", wykonawca: The Team.
Tekst piosenki
I tell you 'bout the places I’ve seen
You would’ve loved Amsterdam ma, it’s legal weed (can you believe that)
I could see it clear as day smoking wood-genear
For those who listen, let me tell you why our love is so deep (break
it down)
I was born on the 2nd of June to Ruth Ann
The final pregnancy, out of 7 that bad (miscarriages)
Really it was 6, I was 7th I was the last (I was the last)
Pushed me out took me to 73rd Ave
That’s where I got it bad, I’m in love with a good woman
A good person, the closest thing to perfect (Mama)
But I ain’t called for nothing this call ain’t got a purpose
Cause every moment we spend
I gotta tell you that it’s worth it LOVE YA
I can’t take back the times
There was once I wasn’t there for you
I’ve been dreamin' of sunshine
Summer days I spend 'em with you
I never could go back
So take me for all I am And all that we’ve been through
What up Kzaheer, (what up boy boy)
Come here for a second
Put down your toy truck lend your head for a second (listen)
They stressing, lot of late night shows and late night sessions
I was looking at you, my face reflecting
And though you have questions and in need of some answers
'02 pops passed, victim of cancer (that's your grandpa)
I knew he would’ve spoiled you
He grew up a bastard (jeez)
learned how to balance life with cries and laughter (real talk)
A year before I had you we reconciled
I was Susanville lock you traveled 800 miles (mmhmm)
For a 4 hour visit, damn it’s wild (it's wild)
Cause now I see how deep the love between a father and child
What compares to a star, born from the moon
Yeah we getting dough now, even touring in June
But I’m more juiced when you learn to eat with a spoon (that's big)
Yeah all I do is for you, you’ll be seeing her soon
I can’t take back the times
There was once I wasn’t there for you
I’ve been dreamin' of sunshine
Summer days I spend 'em with you
I never could go back
So take me for all I am And all that we’ve been through
Hello Pops (Wussup Pops?)
I know it’s been a few
2 years, couple months since I’ve spoken to you (been a while)
No tension upon us, we grown up men
I understand it wasn’t planned for you bringing me in (I was no mistake)
In and out of my life, I think you left at five
Took till I was 13 to open my eyes (had to grow up)
Realized I had to get grown quick
Move on quick and help mom’s so she can pay rent (had to help mom’s too)
And I admit you came through
4th quarter crunch time (came through though)
Supporting times when I couldn’t afford a dime (uh huh)
You see me on my grind (yea)
Yeah I chose to rhyme
I’m good at it, I stood at it, it took time (took time)
Yes your son is blessed
You’re the sun not the rest
I’m gon make you proud of me when I reach success (I'mma make it pops
fa’real)
I overcame the past, Pops let it be the past (let it be the past)
It only matters that I’m your son and you my dad
I can’t take back the times
There was once I wasn’t there for you
I’ve been dreamin' of sunshine
Summer days I spend 'em with you
I never could go back
So take me for all I am And all that we’ve been through
Tłumaczenie tekstu piosenki
I tell you 'bout the places I' ve seen
Pokochałbyś Amsterdam ma, to legalne zioło (czy możesz uwierzyć, że)
I could see it clear as day smoking wood-genear
For those who listen, let me tell you why our love is so deep (break
it down)
Urodziłem się 2 czerwca jako Ruth Ann.
Ostatnia ciąża, z 7, że złe (poronienia)
Naprawdę było 6, byłem 7th byłem ostatni (byłem ostatni)
Pushed me out took me to 73rd Ave
To jest to, gdzie mam to źle, jestem zakochany w dobrej kobiecie
A good person, the closest thing to perfect (Mama)
But I ain 't called for nothing this call ain' t got a purpose
Cause every moment we spend
I gotta tell you that it ' s worth it LOVE YA
I can ' t take back the times
Kiedyś nie było mnie przy tobie.
I 've been dreamin' of sunshine
Summer days I spend 'em with you
I never could go back
Więc weź mnie za to, kim jestem i za to, przez co przeszliśmy.
What up Kzaheer, (what up boy boy)
Chodź tu na chwilę.
Put down your toy truck lend your head for a second (listen)
Wystąpili:
Patrzyłem na Ciebie, moja twarz odbijała się
I chociaż masz pytania i potrzebujesz odpowiedzi
2002 pops passed, victim of cancer (that ' s your grandpa)
Wiedziałem, że cię rozpieści.
Wyrósł na bękarta (Jezu.)
nauczył się, jak balansować życie z płaczem i śmiechem (prawdziwa rozmowa)
Rok wcześniej się pogodziliśmy.
I was Susanville lock you travel 800 miles (mmhmm)
Na 4 godzinną wizytę, damn it 's wild (it' s wild)
Bo teraz widzę, jak głęboka jest miłość między ojcem a dzieckiem.
Co porównuje do gwiazdy, zrodzonej z Księżyca
Tak, teraz dostajemy forsę, nawet w czerwcu.
Ale jestem bardziej pobudzony, kiedy nauczysz się jeść łyżką (to jest duże)
Wszystko, co robię, to dla Ciebie, wkrótce się z nią zobaczysz.
I can ' t take back the times
Kiedyś nie było mnie przy tobie.
I 've been dreamin' of sunshine
Summer days I spend 'em with you
I never could go back
Więc weź mnie za to, kim jestem i za to, przez co przeszliśmy.
Hello Pops (Wussup Pops?)
Wiem, że minęło kilka lat.
2 lata, kilka miesięcy od I ' ve talk to you (been a while)
Nie denerwujemy się, jesteśmy dorosłymi mężczyznami.
Rozumiem, że nie planowałeś mnie tu sprowadzić (nie pomyliłem się)
/ Align = "left" /
Took till I was 13 to open my eyes (had to grow up)
Zdałem sobie sprawę, że muszę szybko dorosnąć.
Move on quick and help mom 's so she can pay rent (had to help mom' s too)
I przyznaję, że przeszedłeś przez to.
4. ćwiartka)
Wspomagające czasy, kiedy nie stać mnie na dziesięciocentówkę (uh huh)
You see me on my grind (yea)
Wybrałem rymowanie.
I ' m good at it, I stand at it, it took time (took time)
Tak, twój syn jest błogosławiony.
Jesteś słońcem, nie resztą.
I 'm gon make you proud of me when I reach success (I' mma make it pops
fa ' Real)
I overcame the past, Pops let it be the past (let it be the past)
Liczy się tylko to, że jestem twoim synem, a Ty moim tatą.
I can ' t take back the times
Kiedyś nie było mnie przy tobie.
I 've been dreamin' of sunshine
Summer days I spend 'em with you
I never could go back
Więc weź mnie za to, kim jestem i za to, przez co przeszliśmy.