The Technicolors — Tonight You Are Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight You Are Mine", wykonawca: The Technicolors.
Tekst piosenki
In a sense I’m such a mess
Watching you
The air is cold, so hard to breathe
Still your breath is all I see
Reflect the sun
Light the one that I could never be Thought I heard you call my name
Thought that I could take the blame
If you could have it all, why do you want me?
Let me slip inside your ultraviolet disguise
The daylight holds you close
But tonight you are mine
Mine
In a sense I’m nothing less
Than who you claim to be But you’re dressed in pixels clear as crystals
On my mind
Just one more time
If you could have it all why do you want me?
Let me slip inside your ultraviolet disguise
The daylight holds you close
But tonight you are mine
Mine
Don’t be so naive
You know that you are all I see
And I cannot believe
The monopoly that bleeds
From your pores to the shores of the sea
Let me slip inside your ultraviolet disguise
The daylight holds you close
But tonight you are mine
Mine
So let me slip inside your ultraviolet disguise
The daylight holds you close
But tonight you are mine
Mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
W pewnym sensie jestem w rozsypce.
"Watching you"
Powietrze jest zimne, tak trudno oddychać
Wciąż widzę tylko twój oddech.
Reflect the sun
Zapal tę, o której nigdy bym nie pomyślała słyszałam jak wołasz moje imię
Myślałem, że mogę wziąć winę na siebie.
Skoro możesz mieć wszystko, to po co ci ja?
Pozwól mi się wślizgnąć w twoje ultrafioletowe przebranie
Światło dnia trzyma cię blisko
But tonight you are mine
Mine
W pewnym sensie jestem niczym innym
Niż to, za kogo się podajesz, ale jesteś ubrany w piksele, czyste jak kryształy.
On my mind
Just one more time
Jeśli możesz mieć to wszystko, dlaczego chcesz mnie?
Pozwól mi się wślizgnąć w twoje ultrafioletowe przebranie
Światło dnia trzyma cię blisko
But tonight you are mine
Mine
Nie bądź taki naiwny.
You know that you are all I see
I nie mogę uwierzyć
The monopoly that bleeds
From your pores to the shores of the sea
Pozwól mi się wślizgnąć w twoje ultrafioletowe przebranie
Światło dnia trzyma cię blisko
But tonight you are mine
Mine
Więc pozwól mi wślizgnąć się w twoje ultrafioletowe przebranie
Światło dnia trzyma cię blisko
But tonight you are mine
Mine