The Temptations — Check Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Check Yourself", wykonawca: The Temptations.
Tekst piosenki
Sometimes you just got to lose.
That’s when you pay your dues.
I guess I was a fool, I guess I was a fool,
To think that… you’d stayed so true.
Aww, I really played in the game. (Check yourself, check yourself)
I’d always win. (Check yourself, check yourself)
Now the tables turn. (Check yourself, check yourself)
And I’m on the losing end. (Check yourself, check yourself)
Oh don’t, feel sorry.
I had it coming, it’s true.
'Cause I’m losing, yes, I’m losing, I’m losing you.
Before I go, I’d like for you to know.
You’ve had my heart from the very start.
But there’s one more thing, before we part.
And that’s I’m sorry, sorry, sorry to my heart.
Aww, I’m on my sad way. (Check yourself, check yourself)
Because I know I’d lost your love. (Check yourself, check yourself)
I’ll kick it, like a pass. (Check yourself, check yourself)
But I’ll be thinking of…
The good times. (The good times)
The bad times. (The bad times)
But good or bad, happy or sad,
Of memories. (Memories)
Sweet, sweet memories. (Memories)
Aww, memories… are all I have.
Aww, that’s what they told me. (Check yourself, check yourself)
That’s what they told me. (Check yourself, check yourself)
That’s what they… what they told me. (Check yourself, check yourself)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasem trzeba przegrać.
Wtedy płacisz składki.
I guess I was a fool, I guess I was a fool,
I pomyśleć, że ... pozostałaś taka prawdziwa.
Naprawdę grałem w tę grę. (Check yourself, check yourself)
Zawsze wygrywam. (Check yourself, check yourself)
Teraz sytuacja się zmienia. (Check yourself, check yourself)
A ja przegrywam. (Check yourself, check yourself)
Nie przepraszaj.
To prawda.
Bo przegrywam, tak, przegrywam, tracę Ciebie.
Zanim odejdę, Chciałbym, żebyś wiedział.
Miałeś moje serce od samego początku.
Ale jest jeszcze jedna rzecz, zanim się rozstaniemy.
I to jest przepraszam, przepraszam, przepraszam do mojego serca.
Jestem na swojej smutnej drodze. (Check yourself, check yourself)
Bo wiem, że straciłem twoją miłość. (Check yourself, check yourself)
Kopnę go, jak podanie. (Check yourself, check yourself)
/ Align = "left" / …
Dobre czasy. (The good times)
Złe czasy. (The bad times)
Ale dobre czy złe, szczęśliwe czy smutne,
Wspomnień. (Wspomnienia)
Słodkie, słodkie wspomnienia. (Wspomnienia)
Wspomnienia ... to wszystko, co mam.
Tak mi powiedzieli. (Check yourself, check yourself)
Tak mi powiedzieli. (Check yourself, check yourself)
Tak mi powiedzieli. (Check yourself, check yourself)