The Temptations — I Truly, Truly Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Truly, Truly Believe", wykonawca: The Temptations.
Tekst piosenki
I’m sending you red roses and violets.
(Violets of…) blue, girl.
The roses mean I love you.
The violets mean I’ll always be true, girl. (Be true, girl)
Because I really love you.
And I truly, truly believe, yes I do.
Inspite of the way you acting, that you love me too.
Come on and say it dear.
Hmm, you try, to keep me away, girl.
Just to prove you don’t really care.
But I believe you feel the same way I do.
And this torture just ain’t fair. (No, this torture just ain’t fair)
I’m sending you a bracelet.
In grave in gold that, «I love you» girl. (Love you, girl)
And I’ll send my heart if I could, to prove I’ll always be true, girl.
Because I really love you.
And I truly, truly believe, yes I do.
Inspite of the way you acting, that you love me too.
Come on and say it dear.
Oh, say it dear.
I hope you’d understand.
That the red roses and violets of blue, girl, (Hope you’d understand)
And that bright shining bracelet, help me, baby, say 'I love you'. (I love you.
Love you)
And I really love you.
And I truly, truly believe, yes I do. (Yes, I do)
I believe that you love me.
So baby, come on and say it.
A-Say it. (I truly believe, yes I do, yes I do, yes I do)
I truly, truly believe. (I truly believe, yes I do, yes I do, yes I do)
(I truly believe, yes I do, yes I do, yes I do)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysyłam Ci czerwone róże i fiołki.
Niebieski, dziewczyno.
Róże oznaczają, że cię kocham.
Fiołki oznaczają, że zawsze będę prawdziwa, dziewczyno. / Align = "left" / )
Bo naprawdę cię kocham.
I szczerze wierzę, że tak.
Mimo tego, jak się zachowujesz, że też mnie kochasz.
No dalej, powiedz to kochanie.
Próbujesz mnie trzymać z daleka, dziewczyno.
Żeby udowodnić, że cię to nie obchodzi.
Ale wierzę, że czujesz to samo co ja.
A te tortury nie są sprawiedliwe. (No, this torture just ain ' t fair)
Wysyłam Ci bransoletkę.
W grobie w złocie, że," kocham cię " dziewczyna. (Love you, girl)
I wyślę moje serce, jeśli będę mogła, by udowodnić, że zawsze będę prawdziwa, dziewczyno.
Bo naprawdę cię kocham.
I szczerze wierzę, że tak.
Mimo tego, jak się zachowujesz, że też mnie kochasz.
No dalej, powiedz to kochanie.
Powiedz to kochanie.
Mam nadzieję, że zrozumiesz.
That the red roses and violets of blue, girl, (Hope you ' d understand)
I ta błyszcząca bransoletka, pomóż mi, kochanie, powiedz "Kocham cię". Kocham cię.
Kocham Cię.)
I naprawdę cię kocham.
I szczerze wierzę, że tak. (Yes, I do)
Wierzę, że mnie kochasz.
Więc kochanie, powiedz to.
Powiedz to. (I truly believe, yes I do, yes I do, yes I do)
Naprawdę, naprawdę wierzę. (I truly believe, yes I do, yes I do, yes I do)
(I truly believe, yes I do, yes I do, yes I do)