The Temptations — Love Is A Hurtin' Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is A Hurtin' Thing", wykonawca: The Temptations.
Tekst piosenki
Love Is A Hurtin' Thing
AL RAWLS
(Raleigh / Linden)
For every little kiss there’s a little teardrop
For every single thrill there’s another heartache
The road is rough
The going gets tough
love is a hurtin' thing
Oh, love is a hurtin' thing
When you’re in my arms I’m a king on a throne
But when we’re apart I walk the streets alone
One day happiness
The next day, loneliness
When love brings so much joy why must it bring such pain
Guess it’s a mystery that nobody can explain
Maybe I’m a fool to keep on loving you
'Cause there may come a time you’ll break my heart in two
But I want you so I want you though I know that
Love is a hurtin' thing
Oh, love is a hurtin' thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love Is A Hurtin ' Thing
AL RAWLS
(Raleigh / Linden)
/ Za każdy mały pocałunek, / jest mała łza.
Dla każdego dreszczyku jest kolejny ból serca
The road is rough
The going gets tough
love is a hurtin ' thing
Oh, love is a hurtin ' thing
Kiedy jesteś w moich ramionach jestem królem na tronie
But when we ' re apart I walk the streets alone
One day happiness
Następnego dnia samotność
Kiedy miłość przynosi tyle radości, dlaczego musi przynieść taki ból
To tajemnica, której nikt nie może wyjaśnić.
Maybe I ' m a fool to keep on loving you
'Cause there may come a time you' ll break my heart in two
Ale chcę cię, więc chcę cię, choć wiem, że
Love is a hurtin ' thing
Oh, love is a hurtin ' thing