The Temptations — Not Now, I'll Tell You Later tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Now, I'll Tell You Later", wykonawca: The Temptations.

Tekst piosenki

Do Do Do Do Do Do Do Do Do
Do Do Do Do Do Do — Hey
When my Dad thought I had become of age
He said, «Son, you’re getting to the Lovin' Stage»
I said, «Oh yeah, oh yeah»
«It's time you stopped being all alone
You’ve got to find a girl you can call your own»
I said, «Not now, I’ll tell you later
Not now, I’ll tell you when
Not now, I’ll tell you later
When I’m gonna fall in love»
Do Do Do Do Do Do Do Do Do
Do Do Do Do Do Do — Yeah
I met a little girl — fine as could be I said, «Girl, you’re the girl that was made for me»
She said, «Oh yeah, oh yeah»
I thought if I tried, I just couldn’t miss
So I asked the lil' girl for just one lil' kiss
She said, «Not now, I’ll tell you later (Not now)
Not now, I’ll tell you when (Not now)
Not now, I’ll tell you later
When I’m gonna fall in love»
When it’s time for you to fall in love
It won’t make sense for you to hurry
Take you time and make up your mind
Cause the surer you are, the less you have to work
Do Do Do Do Do Do Do Do Do
Do Do Do Do Do Do — Hey
Not now, I’ll tell you later (Not now)
Not now, I’ll tell you when (Not now)
Not now, I’ll tell you later
(Everybody)
When I’m gonna fall in love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do Do Do Do Do Do Do Do Do
Do Do Do Do Do DO-Hey
Kiedy mój tata myślał, że stałem się pełnoletni
Powiedział: "Son, you' re getting to the Lovin ' Stage»
Powiedziałem, " oh yeah, oh yeah»
"Już czas, żebyś przestał być sam
You ' ve got to find a girl you can call your own»
Powiedziałem, " nie teraz, powiem Ci później
Nie teraz, powiem ci kiedy.
Nie teraz, powiem Ci później.
When I ' m gonna fall in love»
Do Do Do Do Do Do Do Do Do
Do Do Do Do DO Do-Yeah
Spotkałem małą dziewczynkę-w porządku jak to możliwe powiedziałem, " dziewczyno, jesteś dziewczyną, która została stworzona dla mnie»
Powiedziała: "Oh yeah, oh yeah»
Myślałem, że jeśli spróbuję, to nie mogę przegapić.
Więc poprosiłem lil 'girl o jeden lil' kiss
Powiedziała: "nie teraz, powiem Ci później (nie teraz)
Not now, I ' ll tell you when (Not now)
Nie teraz, powiem Ci później.
When I ' m gonna fall in love»
When it ' s time for you to fall in love
Nie ma sensu się spieszyć.
Take you time and make up your mind
Bo im jesteś pewniejszy, tym mniej musisz pracować.
Do Do Do Do Do Do Do Do Do
Do Do Do Do Do DO-Hey
Not now, I ' ll tell you later (Not now)
Not now, I ' ll tell you when (Not now)
Nie teraz, powiem Ci później.
(Wszyscy)
When I ' m gonna fall in love